Chakravarty N
Odense University, Denmark.
Ann Allergy. 1993 Mar;70(3):237-42.
Nigellone is the carbonyl polymer of thymoquinone, isolated from Nigella Sativa L. seeds. The polymer is far less toxic but retains much of the pharmacologic properties of thymoquinone, which is the active principle. Our investigations, carried out on rat peritoneal mast cells in vitro, show that nigellone in relatively low concentrations is very effective in inhibiting histamine release induced by the secretagogues: antigen in sensitized cells, compound 48/80, and the calcium ionophore A23187. The mechanism of action seems to be through decreasing intracellular calcium by inhibiting its uptake and stimulating the efflux, and by an inhibition on protein kinase C. There is also indication for a mild inhibition of oxidative energy metabolism contributing to some inhibition of the release.
黑种草酮是从黑种草种子中分离出的百里醌的羰基聚合物。该聚合物的毒性要小得多,但保留了作为活性成分的百里醌的许多药理特性。我们在体外对大鼠腹膜肥大细胞进行的研究表明,相对低浓度的黑种草酮在抑制由促分泌剂诱导的组胺释放方面非常有效:致敏细胞中的抗原、化合物48/80以及钙离子载体A23187。其作用机制似乎是通过抑制细胞内钙的摄取并刺激其外流来降低细胞内钙水平,以及通过抑制蛋白激酶C。也有迹象表明其对氧化能量代谢有轻度抑制作用,这在一定程度上有助于抑制释放。