Kaufman D S, Goligorsky M S, Nord E P, Graber M L
Department of Medicine, SUNY, Stony Brook 11794.
Arch Biochem Biophys. 1993 Apr;302(1):245-54. doi: 10.1006/abbi.1993.1206.
The purpose of these studies was to define the effect of oxidant stress on intracellular pH in renal tubular epithelial cells. Cell pH was therefore quantitated from the fluorescence ratio of 2',7'-bis-(2-carboxyethyl)-5(6)-carboxyfluorescein in the BSC-1 and opossum kidney (OK) established cell lines, both of which are known to be susceptible to oxidant injury. Exposure to 1 mM H2O2 acidified cytosolic pH in both cell types, and this acidification reversed on withdrawal of the H2O2. Half-maximal acidification was seen at 10 microM H2O2. Effects on Na/H antiport were first measured as the recovery from an NH4Cl-pulse acid load: 1 mM H2O2 inhibited Na/H antiport-mediated pH recovery by approximately 40% in both cell types. H2O2 substantially increased the rate of passive Na-independent H+ flux in the OK cell but under the conditions used did not effect this flux in the BSC-1 cell. When both the Na/H antiport and Na-independent transport systems were blocked by perfusion with a 0-Na depolarizing buffer, the H2O2-induced acidification was totally abolished. Measured from the rate of H+ appearance in the medium, H2O2 decreased the rates of endogenous H+ production in both cell types. As measured from the fluorescence of endocytosed fluorescein isothiocyanate-dextran, H2O2 alkalinized lysosomes/late-endosomes, but at a rate much slower than the rate of cytosolic acidification. The results indicate that H2O2 acidifies cell pH in these cell lines by inhibiting Na/H antiport, by accelerating the passive influx of H+, and to some extent by releasing H+ from subcellular compartments. The acidification may have important effects in modulating the toxicity of H2O2.
这些研究的目的是确定氧化应激对肾小管上皮细胞内pH值的影响。因此,通过测量2',7'-双(2-羧乙基)-5(6)-羧基荧光素在BSC-1和负鼠肾(OK)细胞系中的荧光比率来定量细胞pH值,这两种细胞系均已知易受氧化损伤。两种细胞类型暴露于1 mM H2O2时,胞质pH值均会酸化,去除H2O2后这种酸化会逆转。在10 microM H2O2时可见半数最大酸化。对Na/H反向转运的影响首先通过从NH4Cl脉冲酸负荷中恢复来测量:1 mM H2O2在两种细胞类型中均抑制Na/H反向转运介导的pH恢复约40%。H2O2显著增加了OK细胞中不依赖Na的被动H+通量速率,但在所使用的条件下对BSC-1细胞中的这种通量没有影响。当用0-Na去极化缓冲液灌注使Na/H反向转运和不依赖Na的转运系统均被阻断时,H2O2诱导的酸化完全消除。从培养基中H+出现的速率测量,H2O2降低了两种细胞类型中内源性H+产生的速率。从内吞的异硫氰酸荧光素-葡聚糖的荧光测量,H2O2使溶酶体/晚期内体碱化,但速率比胞质酸化的速率慢得多。结果表明,H2O2通过抑制Na/H反向转运、加速H+的被动内流以及在一定程度上从亚细胞区室释放H+,使这些细胞系中的细胞pH值酸化。这种酸化可能在调节H2O2的毒性方面具有重要作用。