Lahesmaa R, Shanafelt M C, Allsup A, Soderberg C, Anzola J, Freitas V, Turck C, Steinman L, Peltz G
Department of Neurology, Stanford University Medical Center, CA 94305.
J Immunol. 1993 May 1;150(9):4125-35.
Forty-three CD3+4+8- TCR alpha beta+ Borrelia burgdorferi-reactive T cell clones isolated from the peripheral blood of a single patient with clinically active chronic Lyme arthritis were characterized. The spirochetal Ag recognized by 16 of these T cell clones was determined by reactivity with a panel of recombinant spirochetal Ag, which included the OspA, OspB, flagellin, Hsp60 and Hsp70 proteins. All three T cell clones reactive with heat shock proteins recognized a non-cross-reactive epitope unique to the spirochetal Ag. Analysis of the TCR V regions revealed preferential usage of V beta 5.1; 5 of 15 T cell clones that recognized an unidentified spirochetal Ag utilized this V beta gene segment. Most of the T cell clones recognized a given spirochetal Ag exclusively within the context of one HLA class II allele. However, two T cell clones, which recognized an unidentified Ag in the spirochetal lysate within the context of different HLA class II alleles, were both TCR V beta 5.1+, although each displayed a distinct alpha-chain. Moreover, in vitro incubation of this patient's PBMC with B. burgdorferi Ag resulted in a specific increase in the percentage of T cells expressing TCR V beta 5.1. These results indicate that B. burgdorferi has a V beta-selective factor influencing the cellular immune response in a patient with clinically active Lyme disease.
对从一名患有临床活动性慢性莱姆关节炎患者外周血中分离出的43个CD3+4+8-TCRαβ+伯氏疏螺旋体反应性T细胞克隆进行了表征。通过与一组重组螺旋体抗原(包括OspA、OspB、鞭毛蛋白、Hsp60和Hsp70蛋白)的反应性,确定了其中16个T细胞克隆识别的螺旋体抗原。所有三个与热休克蛋白反应的T细胞克隆都识别螺旋体抗原特有的非交叉反应表位。对TCR V区的分析显示优先使用Vβ5.1;15个识别未鉴定螺旋体抗原的T细胞克隆中有5个利用了这个Vβ基因片段。大多数T细胞克隆仅在一种HLA II类等位基因的背景下识别给定的螺旋体抗原。然而,两个在不同HLA II类等位基因背景下识别螺旋体裂解物中未鉴定抗原的T细胞克隆都是TCR Vβ5.1+,尽管每个都显示出独特的α链。此外,将该患者的外周血单核细胞与伯氏疏螺旋体抗原进行体外孵育,导致表达TCR Vβ5.1的T细胞百分比特异性增加。这些结果表明,伯氏疏螺旋体具有一个Vβ选择性因子,可影响患有临床活动性莱姆病患者的细胞免疫反应。