Shanafelt M C, Hindersson P, Soderberg C, Mensi N, Turck C W, Webb D, Yssel H, Peltz G
Department of Molecular Immunology, Syntex Research, Palo Alto, CA 94303.
J Immunol. 1991 Jun 1;146(11):3985-92.
The reactivity of cloned T cells and serum antibodies, obtained from patients with chronic Lyme arthritis, with expressed recombinant B. burgdorferi 60-kDa heat shock protein homologue (HSP60) was analyzed. The expressed recombinant Borrelia burgdorferi HSP60 was bound by antibodies in the sera of patients with Lyme arthritis, but not by control sera. A T cell clone (CR253), isolated from one of four patients examined, exhibited an HLA-DR2 restricted proliferative response to the expressed recombinant B. burgdorferi HSP60. This T cell clone specifically recognized the HSP60 of B. burgdorferi and did not proliferate in response to the human, mycobacterial, or Escherichia coli HSP60 homologues. The epitope recognized by this cloned T cell, located between amino acids 260 and 274, is in a region of the spirochetal HSP60 that is not conserved between bacteria and eukaryotes.
对从慢性莱姆关节炎患者中获得的克隆T细胞和血清抗体与表达的重组伯氏疏螺旋体60 kDa热休克蛋白同源物(HSP60)的反应性进行了分析。表达的重组伯氏疏螺旋体HSP60能与莱姆关节炎患者血清中的抗体结合,但不能与对照血清结合。从四名受检患者中的一名分离出的T细胞克隆(CR253),对表达的重组伯氏疏螺旋体HSP60表现出HLA - DR2限制性增殖反应。该T细胞克隆能特异性识别伯氏疏螺旋体的HSP60,对人、分枝杆菌或大肠杆菌的HSP60同源物无增殖反应。该克隆T细胞识别的表位位于氨基酸260至274之间,处于螺旋体HSP60的一个细菌和真核生物之间不保守的区域。