Thurnher M, Rusconi S, Berger E G
Institute of Physiology, University of Zurich, Switzerland.
J Clin Invest. 1993 May;91(5):2103-10. doi: 10.1172/JCI116434.
A human hematopoietic disorder designated as Tn syndrome or permanent mixed-field polyagglutinability has been ascribed to a stem cell mutation leading to a specific deficiency of UDP-Gal:GalNAc alpha 1-O-Ser/Thr beta 1-3 galactosyltransferase (beta 3 Gal-T) activity in affected cells. To test for the possibility that an allele of the beta 3Gal-T gene might be repressed instead of mutated, we have investigated whether 5-azacytidine or sodium n-butyrate, both inducers of gene expression, would reactivate expression of beta 3Gal-T in cloned enzyme-deficient T cells derived from a patient affected by the Tn syndrome. Flow cytometry revealed that a single treatment induced de novo expression of the Thomsen-Friedenreich antigen (Gal beta 1-3GalNAc-R), the product of beta 3Gal-T activity. In addition, a sialylated epitope on CD43 (leukosialin), which is present on normal but not on beta 3Gal-T-deficient T cells, was also reexpressed. Although no beta 3Gal-T activity was detectable in untreated Tn syndrome T cells, after exposure to 5-azaC,beta 3Gal-T activity reached nearly normal values. Both agents failed to reactivate beta 3Gal-T in Jurkat T leukemic cells, which also lack beta 3Gal-T activity. These data demonstrate that Tn syndrome T cells contain an intact beta 3Gal-T gene copy and that the enzyme deficiency in this patient is due to a persistent and complete but reversible repression of a functional allele. In contrast, the cause of beta 3Gal-T deficiency appears to be different in Jurkat T cells.
一种被称为Tn综合征或永久性混合凝集性的人类造血系统疾病,被认为是由干细胞突变导致受影响细胞中UDP-半乳糖:N-乙酰半乳糖胺α1-O-丝氨酸/苏氨酸β1-3半乳糖基转移酶(β3Gal-T)活性特异性缺乏所致。为了测试β3Gal-T基因的一个等位基因可能被抑制而非突变的可能性,我们研究了基因表达诱导剂5-氮杂胞苷或丁酸钠是否能重新激活来自一名受Tn综合征影响患者的克隆酶缺陷T细胞中β3Gal-T的表达。流式细胞术显示,单次处理可诱导Thomsen-Friedenreich抗原(Galβ1-3GalNAc-R)从头表达,该抗原是β3Gal-T活性的产物。此外,正常T细胞上存在但β3Gal-T缺陷T细胞上不存在的CD43(白细胞唾液酸蛋白)上的一种唾液酸化表位也重新表达。尽管在未经处理的Tn综合征T细胞中未检测到β3Gal-T活性,但在暴露于5-氮杂胞苷后,β3Gal-T活性达到了近乎正常的值。这两种试剂均未能在同样缺乏β3Gal-T活性的Jurkat T白血病细胞中重新激活β3Gal-T。这些数据表明,Tn综合征T细胞含有完整拷贝的β3Gal-T基因,且该患者的酶缺乏是由于一个功能等位基因的持续、完全但可逆的抑制所致。相比之下,Jurkat T细胞中β3Gal-T缺乏的原因似乎有所不同。