Young L, Adamson I Y
Department of Pathology, University of Manitoba, Winnipeg, Canada.
Environ Health Perspect. 1993 Apr 22;101(1):56-61. doi: 10.1289/ehp.9310156.
Intercellular communication between epithelial cells and fibroblasts of the alveolar wall contributes to regulatory control of each cell type. We examined whether lung injury and subsequent fibrosis are associated with disturbance of this mutual control system. Rats received bleomycin intratracheally, and after 10 days, when acute epithelial injury occurs, and at 6 weeks, when repair with fibrosis is found, pure populations of type 2 epithelial cells and lung fibroblasts were prepared to study interactions with respect to growth control. Epithelial cells were cultured alone, on a permeable filter over fibroblasts, and in co-culture with fibroblasts. The results showed that the low growth rate of normal epithelial cells increased when cells were exposed to fibroblast supernatants. This effect was also seen using cells from the 10-day bleomycin group, but it was diminished in the group treated for 6 weeks. However, epithelial cells from exposed or control rats did not show increased DNA synthesis when grown in contact with fibroblasts in co-culture. In contrast, fibroblast growth was inhibited when exposed to epithelial cell secretions in control cultures and when using cells from the 10-day bleomycin group. No inhibition of fibroblast growth by epithelial cells was found using cells from the fibrotic lungs. These results suggest that after lung injury by bleomycin, a fibroblast-secreted factor promotes epithelial growth; however, during repair, regenerating epithelial cells lose the ability to inhibit fibro-blast proliferation. These local changes in cellular control at the alveolar wall may be sufficient to produce pulmonary fibrosis.
肺泡壁上皮细胞和成纤维细胞之间的细胞间通讯有助于对每种细胞类型进行调节控制。我们研究了肺损伤及随后的纤维化是否与这种相互控制系统的紊乱有关。给大鼠气管内注射博来霉素,在10天(此时发生急性上皮损伤)和6周(此时发现有纤维化修复)后,制备了纯的2型上皮细胞和肺成纤维细胞群体,以研究它们在生长控制方面的相互作用。上皮细胞分别单独培养、在成纤维细胞上方的可渗透滤膜上培养以及与成纤维细胞共培养。结果显示,当正常上皮细胞暴露于成纤维细胞的上清液时,其低生长速率会增加。在10天博来霉素组的细胞中也观察到了这种效应,但在治疗6周的组中这种效应减弱了。然而,来自暴露或对照大鼠的上皮细胞在与成纤维细胞共培养接触生长时,并未显示出DNA合成增加。相反,在对照培养中以及使用10天博来霉素组的细胞时,当暴露于上皮细胞分泌物时,成纤维细胞生长受到抑制。使用纤维化肺组织的细胞未发现上皮细胞对成纤维细胞生长的抑制作用。这些结果表明,博来霉素致肺损伤后,一种成纤维细胞分泌因子促进上皮生长;然而,在修复过程中,再生的上皮细胞失去了抑制成纤维细胞增殖的能力。肺泡壁细胞控制的这些局部变化可能足以导致肺纤维化。