Park Y M, Yoon S K, Chung K W, Kim B S
Department of Internal Medicine, Kangnam St. Mary's Hospital, Catholic University Medical College, Seoul, Korea.
Gastroenterol Jpn. 1993 May;28 Suppl 5:12-6. doi: 10.1007/BF02989197.
To investigate the interrelationship between the anti-HCV prevalence and the HCV RNA positivity in chronic non-A, non-B (NANB) liver diseases in Korea (n = 137), we performed RT-nested PCR using 4 primers in the 5'-noncoding region of HCV genome. The overall HCV RNA positive rates were 62.8%; 87.7% (57/65) of anti-HCV positive cases and 40.3% (29/72) of anti-HCV negative cases. Four patterns according to the combination of anti-HCV and HCV RNA assays could be observed; 41.6% in [anti-HCV+/HCV RNA+], 5.8% in [anti-HCV+/HCV RNA], 21.2% in [anti-HCV+/HCV RNA], and 31.4% in [anti-HCV+/HCV RNA]. Our results suggested that HCV may be still related to chronic NANB liver diseases negative for anti-HCV, and other unknown agents, so-called non-B non-C, might be accounted for patients negative for both, although a low concentration of HCV RNA, or the presence of HCV RNA or HBV DNA in liver tissue should be excluded.
为研究韩国慢性非甲非乙型(NANB)肝病患者(n = 137)中抗丙型肝炎病毒(HCV)流行率与HCV RNA阳性率之间的相互关系,我们使用4种引物对HCV基因组5′-非编码区进行逆转录巢式聚合酶链反应(RT-nested PCR)。HCV RNA总体阳性率为62.8%;抗HCV阳性病例中为87.7%(57/65),抗HCV阴性病例中为40.3%(29/72)。根据抗HCV和HCV RNA检测结果的组合可观察到4种模式;抗HCV+/HCV RNA+为41.6%,抗HCV+/HCV RNA-为5.8%,抗HCV-/HCV RNA+为21.2%,抗HCV-/HCV RNA-为31.4%。我们的结果表明,HCV可能仍与抗HCV阴性的慢性NANB肝病有关,对于两者均为阴性的患者,可能存在其他未知病原体,即所谓的非B非C型病原体,不过应排除肝组织中HCV RNA浓度低或存在HCV RNA或乙肝病毒(HBV)DNA的情况。