George F, Brouqui P, Boffa M C, Mutin M, Drancourt M, Brisson C, Raoult D, Sampol J
Laboratoire d'Immuno-Hématologie, Faculté de Pharmacie, Marseille, France.
Blood. 1993 Oct 1;82(7):2109-16.
The endothelial cell (EC) is the primary target for Rickettsia conorii (RC) in Mediterranean spotted fever (MSF). Clinical manifestations such as thrombosis and vasculitis are mediated by pathologic changes localized in blood vessels. To study the in vivo endothelial injury induced by RC, markers of endothelial damage, including circulating EC (CEC), plasmatic thrombomodulin (TM), and von Willebrand factor (vWF), were investigated in 12 patients with MSF. CEC were counted in whole blood by a new immunomagnetic separation assay using a specific anti-EC antibody, S-Endo 1. Plasmatic TM and vWF antigens were measured by enzyme-linked immunosorbent assay. High levels of CEC and cell fragments were found in patients with a severe or malignant form of MSF. Sequential studies of CEC showed a decrease from 162 +/- 454 cells/mL before treatment to 6 +/- 7 cells/mL during treatment and recovery. Mean plasma TM and vWF levels that were also elevated before therapy (TM, 106 +/- 27 ng/mL; vWF, 420% +/- 164%) decreased progressively (TM, 55 +/- 43 ng/mL; vWF, 148% +/- 26%) during treatment. The measurement of cellular and molecular markers of vascular damage such as CEC, plasmatic TM, and vWF contributes to the definition of the Rickettsia-induced endothelial injury in vivo.
内皮细胞(EC)是地中海斑疹热(MSF)中康氏立克次体(RC)的主要靶细胞。血栓形成和血管炎等临床表现是由血管局部的病理变化介导的。为研究RC诱导的体内内皮损伤,对12例MSF患者的内皮损伤标志物进行了研究,这些标志物包括循环内皮细胞(CEC)、血浆血栓调节蛋白(TM)和血管性血友病因子(vWF)。采用一种新的免疫磁珠分离法,利用特异性抗内皮细胞抗体S-Endo 1对全血中的CEC进行计数。采用酶联免疫吸附测定法检测血浆TM和vWF抗原。在病情严重或呈恶性的MSF患者中发现了高水平的CEC和细胞碎片。对CEC的连续研究显示,其水平从治疗前的162±454个细胞/毫升降至治疗及恢复期间的6±7个细胞/毫升。治疗前同样升高的血浆TM和vWF平均水平(TM,106±27纳克/毫升;vWF,420%±164%)在治疗期间逐渐下降(TM,55±43纳克/毫升;vWF,148%±26%)。对血管损伤的细胞和分子标志物如CEC、血浆TM和vWF的检测有助于明确立克次体在体内诱导的内皮损伤。