Suppr超能文献

癌症临床试验中的生活质量评估:其本身就是一种干预措施?

Quality-of-life assessment in cancer clinical trials: an intervention by itself?

作者信息

Bernhard J, Gusset H, Hürny C

机构信息

SAKK Coordination Center, Bern, Switzerland.

出版信息

Support Care Cancer. 1995 Jan;3(1):66-71. doi: 10.1007/BF00343923.

Abstract

Feasibility issues of quality-of-life (QL) assessment in cancer clinical trials have been discussed mainly in regard to compliance with QL questionnaires. In the case of an acceptable compliance, it is usually taken for granted that questionnaires received at the office for central data management have been filled in according to the rules and guidelines stated in the study protocol. The question whether local conditions of data collection might have a substantial influence on patients' QL estimation is not considered. In clinical experience, QL assessment in cancer patients may be a supportive intervention by itself, increasing awareness to QL issues in both patients and staff. To elaborate further on this question and the potentially interfering effects on patients' self-estimation we asked the nurses involved in the QL assessment of a randomized trial in small-cell lung cancer to describe their experiences. Meetings between the nurses collecting the data and the study coordinator took place on a regular basis. The detailed protocols of these meetings are used to describe qualitatively the possible influence of such unsystematically assessed factors on compliance and data quality. Implications regarding QL methodology are discussed.

摘要

癌症临床试验中生活质量(QL)评估的可行性问题主要是围绕对QL问卷的依从性展开讨论的。在依从性可接受的情况下,通常理所当然地认为在办公室为进行中央数据管理而收到的问卷是按照研究方案中规定的规则和指南填写的。而当地数据收集条件是否可能对患者的QL评估产生实质性影响这一问题却未被考虑。在临床经验中,对癌症患者的QL评估本身可能就是一种支持性干预措施,会提高患者和医护人员对QL问题的认识。为了进一步阐述这个问题以及对患者自我评估可能产生的干扰影响,我们让参与一项小细胞肺癌随机试验QL评估的护士描述她们的经历。收集数据的护士与研究协调员定期举行会议。这些会议的详细记录被用于定性描述此类非系统评估因素对依从性和数据质量可能产生的影响。文中还讨论了对QL方法的启示。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验