Chalevelakis G, Bouronikou H, Yalouris A G, Economopoulos T, Athanaselis S, Raptis S
Second Department of Internal Medicine-Propaedeutic, University of Athens, School of Medicine, Greece.
Eur J Clin Invest. 1995 Jan;25(1):53-8. doi: 10.1111/j.1365-2362.1995.tb01526.x.
delta-Aminolaevulinic acid dehydratase activity is traditionally accepted as the most sensitive measurable biological index of lead toxicity. We have measured delta-aminolaevulinic acid dehydratase activity and blood lead concentration in 47 healthy controls (A), 42 iron deficient patients (B) and 38 occupationally exposed to lead subjects (C). Blood lead levels [mean (SD)] did not differ between groups A and B [0.51 (0.21) and 0.43 (0.19) mumol L-1, respectively] while those of group C [2.28 (0.56) mumol L-1 were significantly higher (P < 0.001) as compared to the controls. delta-Aminolaevulinic acid dehydratase activity [mean (SD)] was significantly increased [3599 (1909) mumol L-1 h-1] in group B and decreased in group C [1052 (532) mumol L-1 h-1] as compared to the controls [2034 (446) mumol L-1 h-1] (P < 0.001). There was a significantly negative correlation of logarithm of delta-aminolaevulinic acid dehydratase with lead in both groups B (P < 0.05) and C (P < 0.001) but not in group A (P = 0.1). delta-Aminolaevulinic acid dehydratase activity had a high specificity (100%) but a low sensitivity (37%) as an index of toxic lead exposure. According to our data the value of delta-aminolaevulinic acid dehydratase measurement in the diagnosis of lead intoxication is doubtful in cases with low blood lead levels, while in the presence of iron deficiency its reliability is further reduced, since low blood lead levels may be falsely predicted. delta-Aminolaevulinic acid dehydratase activity should be restricted only to monitoring cases with moderate or severe lead poisoning.
传统上认为δ-氨基乙酰丙酸脱水酶活性是铅中毒最敏感的可测量生物学指标。我们测定了47名健康对照者(A组)、42名缺铁患者(B组)和38名职业性铅接触者(C组)的δ-氨基乙酰丙酸脱水酶活性和血铅浓度。A组和B组的血铅水平[均值(标准差)]无差异[分别为0.51(0.21)和0.43(0.19)μmol/L -1],而C组的血铅水平[2.28(0.56)μmol/L -1]与对照组相比显著更高(P < 0.001)。与对照组[2034(446)μmol/L -1 h -1]相比,B组的δ-氨基乙酰丙酸脱水酶活性[均值(标准差)]显著升高[3599(1909)μmol/L -1 h -1],C组降低[1052(532)μmol/L -1 h -1](P < 0.001)。在B组(P < 0.05)和C组(P < 0.001)中,δ-氨基乙酰丙酸脱水酶的对数与铅均呈显著负相关,但在A组中无相关性(P = 0.1)。作为有毒铅暴露指标,δ-氨基乙酰丙酸脱水酶活性具有高特异性(100%)但低敏感性(37%)。根据我们的数据,在血铅水平较低的情况下,测定δ-氨基乙酰丙酸脱水酶活性对铅中毒诊断的价值存疑,而在缺铁情况下其可靠性进一步降低,因为可能会错误预测低血铅水平。δ-氨基乙酰丙酸脱水酶活性仅应限于监测中度或重度铅中毒病例。