Liljenqvist U, Mommsen U
Akademisches Lehrkrankenhaus, Universität Münster.
Unfallchirurgie. 1995 Feb;21(1):30-9. doi: 10.1007/BF02588348.
We report on 30 unstable fractures of the thoracolumbar spine which were operatively treated between 1987 and 1992 with the AO Internal Fixator and transpedicular bone grafting. There were 26 flexion-compression fractures, 2 flexion-distraction injuries and 2 fracture-dislocations. Follow-up ranged from 2 to 5 years. All patients were examined and their histories reviewed. New radiographs were obtained and a standardized questionnaire on pain and on functional and economical status was answered. The radiographical analysis included measurement of the vertebral, segmental and local kyphosis and of the sagittal index. The preoperative vertebral kyphosis averaged +17 degrees and was corrected to +7 degrees at follow-up with the sagittal index improving from 0.59 to 0.86. The segmental respectively local kyphosis was reduced from +15 degrees respectively +8 to +5 degrees respectively -3 degrees. The fractured vertebra remained stable. We registered an average postoperative loss of correction of 4 degrees in the upper disc space due to collapse of the injured disc. The lower disc space was frequently overcorrected which was neutralized postoperatively due to a process of reequilibration of less than 3 degrees. The loss of correction occurred both before and after removal of the implant. There was no significant change of the sagittal plane apart from a successful realignment of the flexion-distraction injuries. Five out of 8 patients with neurological symptoms improved by at least 1 Frankel grade. We had no case of neurological deterioration. The results of the questionnaire were good or very good in 70%. At follow-up, the average back pain score was 3 out of 10, 10 being unbearable pain.
我们报告了1987年至1992年间采用AO内固定器和经椎弓根植骨术手术治疗的30例胸腰椎不稳定骨折。其中有26例屈曲压缩性骨折、2例屈曲牵张性损伤和2例骨折脱位。随访时间为2至5年。对所有患者进行了检查并回顾了他们的病史。拍摄了新的X线片,并让患者回答了一份关于疼痛、功能和经济状况的标准化问卷。影像学分析包括测量椎体、节段和局部后凸以及矢状指数。术前椎体后凸平均为+17度,随访时矫正至+7度,矢状指数从0.59提高到0.86。节段性和局部后凸分别从+15度和+8度降至+5度和-3度。骨折椎体保持稳定。由于受伤椎间盘塌陷,我们记录到上位椎间盘间隙术后平均矫正丢失4度。下位椎间盘间隙经常过度矫正,术后因小于3度的再平衡过程而抵消。矫正丢失在植入物取出前后均有发生。除了屈曲牵张性损伤成功复位外,矢状面没有明显变化。8例有神经症状的患者中有5例Frankel分级至少提高了1级。我们没有神经功能恶化的病例。70%的问卷结果为良好或非常好。随访时,平均背痛评分为10分中的3分,10分表示难以忍受的疼痛。