Colborn T
World Wildlife Fund, Washington, DC 20037, USA.
Environ Health Perspect. 1994 Dec;102 Suppl 12(Suppl 12):55-9. doi: 10.1289/ehp.94102s1255a.
This article proposes that genetic and molecular ecotoxicology can play an important role in making policy and risk assessment decisions concerning xenobiotics. It calls for a greater awareness by ecotoxicologists to the effects in wildlife and humans resulting from transgenerational exposure to synthetic chemicals that interfere with gene expression and differentiation. The difficulty of recognizing these effects on the endocrine, immune, and nervous systems in developing embryos is described and suggests why effects of this nature have traditionally not been addressed when determining risk to synthetic chemicals. Specific examples are cited of environmental effects on hormonally responsive tissue in wildlife populations which could be used as models for assessing human exposure to synthetic chemicals. Evidence is presented that the environmental load of synthetic chemicals has reached critical levels at which wildlife and human health are at risk.
本文提出,遗传和分子生态毒理学在制定有关外源性物质的政策和风险评估决策方面可以发挥重要作用。它呼吁生态毒理学家更加关注野生动物和人类因跨代接触干扰基因表达和分化的合成化学物质而产生的影响。文中描述了识别发育中胚胎内分泌、免疫和神经系统这些影响的困难,并说明了为什么在确定合成化学物质的风险时,这类性质的影响传统上未得到关注。文中列举了野生动物种群中激素反应性组织受到环境影响的具体例子,这些例子可作为评估人类接触合成化学物质的模型。有证据表明,合成化学物质的环境负荷已达到危及野生动物和人类健康的临界水平。