Suppr超能文献

内镜治疗分隔性脑积水。

Endoscopic treatment of loculated hydrocephalus.

作者信息

Lewis A I, Keiper G L, Crone K R

机构信息

Department of Neurosurgery, University of Cincinnati College of Medicine, Ohio, USA.

出版信息

J Neurosurg. 1995 May;82(5):780-5. doi: 10.3171/jns.1995.82.5.0780.

Abstract

Loculated hydrocephalus remains a difficult neurosurgical problem and endoscopes designed to navigate through the ventricular system provide a new option for treatment. The authors review their experience, during the period March 1990 to June 1993, using a steerable fiberscope in 34 cases of loculated hydrocephalus to evaluate the efficacy of endoscopic cyst fenestration. The goals of treatment were to control hydrocephalus, simplify preexisting shunt systems, and reduce operative morbidity. Endoscopic cyst fenestrations reduced the shunt revision rate from 3.04 per year prior to endoscopy to 0.25 per year after the procedure, during a follow-up period ranging from 8 to 45 months, mean 26 months. However, eight patients (23.5%) required 14 repeat operations to control loculated hydrocephalus. After endoscopy, patients with multiloculated hydrocephalus had a nearly fivefold increased risk (relative risk 4.85) for shunt malfunction and more than a twofold increased risk (relative risk 2.43) for cyst recurrence versus patients with uniloculated hydrocephalus. Similarly, six (50%) of 12 patients shunted prior to endoscopy required a repeat endoscopic procedure (relative risk 5.56). Although repeat endoscopic procedures may be required to control hydrocephalus, endoscopic cyst fenestration avoided placement of a shunt in seven (33%) of 21 patients with uniloculated hydrocephalus. One patient, encountered early in the authors' experience, required a craniotomy for fenestration of multiple ventricular cysts. Endoscopic complications included cerebrospinal fluid leakage in one case and ventriculitis in another. The authors conclude that endoscopic treatment of loculated hydrocephalus is a safe, minimally invasive technique that should be considered as the initial treatment option.

摘要

分隔性脑积水仍然是一个棘手的神经外科问题,而设计用于在脑室系统中导航的内窥镜为治疗提供了一种新的选择。作者回顾了他们在1990年3月至1993年6月期间使用可操纵纤维内窥镜治疗34例分隔性脑积水的经验,以评估内窥镜下囊肿开窗术的疗效。治疗目标是控制脑积水、简化现有的分流系统并降低手术发病率。在8至45个月(平均26个月)的随访期内,内窥镜下囊肿开窗术使分流翻修率从内窥镜治疗前的每年3.04次降至术后的每年0.25次。然而,8例患者(23.5%)需要进行14次重复手术以控制分隔性脑积水。与单房性脑积水患者相比,内窥镜治疗后,多房性脑积水患者发生分流故障的风险增加近五倍(相对风险4.85),囊肿复发风险增加两倍多(相对风险2.43)。同样,在内窥镜治疗前接受分流的12例患者中有6例(50%)需要再次进行内窥镜手术(相对风险5.56)。虽然可能需要重复进行内窥镜手术来控制脑积水,但内窥镜下囊肿开窗术使21例单房性脑积水患者中的7例(33%)避免了分流管置入。在作者的经验早期遇到的1例患者,需要进行开颅手术以开窗引流多个脑室囊肿。内窥镜治疗的并发症包括1例脑脊液漏和另1例脑室炎。作者得出结论,内窥镜治疗分隔性脑积水是一种安全、微创的技术,应被视为初始治疗选择。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验