Murakami G, Sato I, Shimada K, Dong C, Kato Y, Imazeki T
Department of Anatomy, Nihon University, School of Medicine, Tokyo, Japan.
Surg Radiol Anat. 1994;16(4):399-407. doi: 10.1007/BF01627660.
The lymphatic vessels from around the esophagus which drain into the thoracic duct were identified macroscopically and histologically in 106 cadavers. Direct lymphatic drainage to the duct was macroscopically demonstrated by 84 vessels in 46 cases (43.4%). In 23 cases (19.8%), large collecting vessels arose from the thoracic esophagus and opened directly into the duct. In most of these cases (15/23) these lymphatic connections were found at the levels of the 1st-3rd or 6th-8th thoracic vertebrae. Histologic study revealed that two vessels originated from the fine lymphatic plexus in the esophageal adventita, which showed monocytic infiltration. In 11 of the 23 cases, an intercalated node was found along the thoracic duct. The results suggest that lymph drains rapidly into the systemic circulation via the thoracic duct. In view of the clinical applications in esophageal carcinoma, previous accounts of the extramural esophageal lymphatics concerned in direct drainage are discussed.
在106具尸体上,通过宏观和组织学方法确定了食管周围汇入胸导管的淋巴管。46例(43.4%)中有84条血管在宏观上显示直接引流至胸导管。23例(19.8%)中,大的集合淋巴管起自胸段食管并直接开口于胸导管。在这些病例中的大多数(15/23),这些淋巴连接见于第1 - 3胸椎或第6 - 8胸椎水平。组织学研究显示,两条血管起源于食管外膜的细淋巴管丛,伴有单核细胞浸润。23例中有11例在胸导管沿途发现了中间淋巴结。结果表明,淋巴液通过胸导管迅速排入体循环。鉴于在食管癌中的临床应用,讨论了以往关于参与直接引流的食管壁外淋巴管的报道。