Heaton S N, Bursian S J, Giesy J P, Tillitt D E, Render J A, Jones P D, Verbrugge D A, Kubiak T J, Aulerich R J
Department of Animal Science, Michigan State University, East Lansing 48824.
Arch Environ Contam Toxicol. 1995 Apr;28(3):334-43. doi: 10.1007/BF00213111.
Carp (Cyprinus carpio) collected from Saginaw Bay, Michigan, containing 8.4 mg total polychlorinated biphenyls (PCBs)/kg and 194 ng of 2,3,7,8-tetrachloro-dibenzo-p-dioxin equivalents (TEQs)/kg, were substituted for marine fish at levels of 0, 10, 20, or 40% in the diets of adult ranch mink (Mustela vison). The diets, containing 0.015, 0.72, 1.53, and 2.56 mg PCBs/kg diet, or 1.03, 19.41, 40.02, and 80.76 ng TEQs/kg diet, respectively, were fed to mink prior to and throughout the reproductive period to evaluate the effects of a naturally-contaminated prey species on their survival and reproductive performance. The total quantities of PCBs ingested by the mink fed 0, 10, 20, or 40% carp over the 85-day treatment period were 0.34, 13.2, 25.3, and 32.3 mg PCBs/mink. respectively. The corresponding quantities of TEQs ingested by the mink over the same treatment period were 23, 356, 661, and 1,019 ng TEQs/mink, respectively. Consumption of feed by mink was inversely proportional to the PCB and TEQ content of the diet. The diet containing Saginaw Bay carp caused impaired reproduction and/or reduced survival of the kits. Compared to controls, body weights of kits at birth were significantly reduced in the 20 and 40% carp groups, and kit body weights and survival in the 10 and 20% carp groups were significantly reduced at three and six weeks of age. The females fed 40% carp whelped the fewest number of kits, all of which were stillborn or died within 24 hours. Lowest observable adverse effect levels (LOAEL) of 0.134 mg PCBs/kg body weight/day or 3.6 ng TEQs/kg body weight/day for adult female mink were determined. The potential effects of exposure of wild mink to contaminated Great Lakes fish were assessed by calculating "maximum allowable daily intakes" and "hazard indices" based on total concentrations of PCB residues in several species of Great Lakes fish and mink toxicity data derived from the study.
从密歇根州萨吉诺湾采集的鲤鱼(Cyprinus carpio),总多氯联苯(PCBs)含量为8.4毫克/千克,2,3,7,8-四氯二苯并对二恶英当量(TEQs)为194纳克/千克,在成年养殖水貂(Mustela vison)的日粮中分别以0%、10%、20%或40%的比例替代海鱼。这些日粮中PCBs含量分别为0.015、0.72、1.53和2.56毫克/千克日粮,或TEQs含量分别为1.03、19.41、40.02和80.76纳克/千克日粮,在繁殖期之前及整个繁殖期投喂给水貂,以评估自然污染的猎物物种对其生存和繁殖性能的影响。在85天的处理期内,投喂0%、10%、20%或40%鲤鱼的水貂摄入的PCBs总量分别为0.34、13.2、25.3和32.3毫克PCBs/水貂。在相同处理期内,水貂摄入的相应TEQs量分别为23、356、661和1,019纳克TEQs/水貂。水貂的采食量与日粮中PCBs和TEQ含量成反比。含有萨吉诺湾鲤鱼的日粮导致幼崽繁殖受损和/或存活率降低。与对照组相比,20%和40%鲤鱼组出生时幼崽的体重显著降低,10%和20%鲤鱼组幼崽在3周和6周龄时的体重和存活率也显著降低。投喂40%鲤鱼的雌性水貂产仔数量最少,所有幼崽均为死胎或在24小时内死亡。确定成年雌性水貂的最低可观察到有害作用水平(LOAEL)为0.134毫克PCBs/千克体重/天或3.6纳克TEQs/千克体重/天。通过根据几种大湖鱼类中PCB残留的总浓度以及该研究得出的水貂毒性数据计算“最大允许每日摄入量”和“危害指数”,评估野生水貂接触受污染大湖鱼类的潜在影响。