Geurts A M, Jessen H J, Megens J H, Hasenbos M A, Gielen M J
Institute for Anesthesiology, St. Radboud Hospital, University of Nijimegen, The Netherlands.
Reg Anesth. 1995 Jan-Feb;20(1):27-32.
The purpose of the study is to determine the ideal concentration of morphine when given with bupivacaine as a continuous high thoracic epidural infusion for postthoracotomy pain.
In a prospective study, 60 patients scheduled for thoracic surgery received a high thoracic epidural catheter. Postoperative analgesia was provided by a continuous epidural infusion for 3 days. The patients were randomly divided into two groups: group 1 (loading dose 1 mg morphine epidurally and continuous infusion of bupivacaine 0.75% + 0.2 mg/mL morphine at an infusion rate of 0.8 mL/hr); group 2 (loading dose 0.5 mg morphine epidurally and continuous infusion of bupivacaine 0.75% + 0.1 mg/mL morphine at an infusion rate of 0.8 mL/hr).
The visual analog scales were not different at rest but with exercise in group 1 there was better pain relief than in group 2. The number of patients requiring supplementation of analgesia in group 2 (n = 42) was six times that of group 1 (n = 7). PaCO2 increased in both groups during the first postoperative day. There was no difference in the incidence of side effects between the two groups.
Continuous high thoracic epidural administration 0.2 mg/mL morphine in bupivacaine 0.75% at an infusion rate of 0.8 mL/hr with a loading dose of 1 mg morphine is an effective dose for postthoracotomy pain relief in rest, and more important, during exercise.
本研究旨在确定吗啡与布比卡因联合用于开胸术后持续高位胸段硬膜外输注镇痛时的理想浓度。
在一项前瞻性研究中,60例计划行胸外科手术的患者接受高位胸段硬膜外导管置入。术后通过持续硬膜外输注进行3天镇痛。患者被随机分为两组:第1组(硬膜外给予负荷剂量1mg吗啡,并以0.8mL/hr的输注速率持续输注0.75%布比卡因+0.2mg/mL吗啡);第2组(硬膜外给予负荷剂量0.5mg吗啡,并以0.8mL/hr的输注速率持续输注0.75%布比卡因+0.1mg/mL吗啡)。
静息时视觉模拟评分无差异,但运动时第1组的疼痛缓解优于第2组。第2组(n = 42)需要补充镇痛的患者数量是第1组(n = 7)的6倍。术后第1天两组的PaCO2均升高。两组副作用发生率无差异。
以0.8mL/hr的输注速率持续高位胸段硬膜外给予0.75%布比卡因中0.2mg/mL吗啡,并给予1mg吗啡的负荷剂量,是开胸术后静息时尤其是运动时有效缓解疼痛的剂量。