Takahashi M, Masuyama J, Ikeda U, Kasahara T, Kitagawa S, Takahashi Y, Shimada K, Kano S
Department of Cardiology, Jichi Medical School, Tochigi, Japan.
Circ Res. 1995 May;76(5):750-7. doi: 10.1161/01.res.76.5.750.
Monocyte chemoattractant protein-1 (MCP-1, or monocyte chemotactic and activating factor) plays important roles in the recruitment of monocytes and thus in the development of atherosclerosis. In this study, we determined whether MCP-1 synthesis was induced by the cellular interaction between monocytes and endothelial cells during the process of transendothelial migration. We found that when human peripheral blood monocytes (2.5 x 10(6) cells) and umbilical vein endothelial cells (HUVECs; 5.0 x 10(5) cells) were cocultured for 5 hours, 7.9 ng/mL MCP-1 was secreted into the medium, whereas when the two were cultured separately, MCP-1 levels were 1.0 and 0.9 ng/mL, respectively. Furthermore, the use of interleukin-1 beta (IL-1 beta)-pretreated HUVECs in cocultures induced twice the levels of MCP-1 as in unstimulated HUVEC culture. Conditioned medium had transendothelial chemotactic activity for monocytes, and this activity was completely abolished by addition of anti-MCP-1 antibody. Although MCP-1 mRNA levels were very low or undetectable in HUVECs or monocytes alone, message could be detected after 2 hours of coculture in total mRNA preparations from both monocytes and HUVECs. mRNA levels increased by 4 hours and had declined slightly by 24 hours. The rapid induction of message suggests that cell contact between monocytes and HUVECs induces the de novo synthesis of MCP-1 protein. Anti-interleukin (IL)-1 alpha/beta and anti-tumor necrosis factor-alpha antibodies, or anti-lymphocyte function-associated antigen-1 and very late antigen-4 antibodies, had little or no inhibitory effects on MCP-1 secretion by cocultures.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
单核细胞趋化蛋白-1(MCP-1,或单核细胞趋化和激活因子)在单核细胞募集以及动脉粥样硬化发展过程中发挥重要作用。在本研究中,我们确定了在跨内皮迁移过程中,单核细胞与内皮细胞之间的细胞相互作用是否会诱导MCP-1的合成。我们发现,当人外周血单核细胞(2.5×10⁶个细胞)与脐静脉内皮细胞(HUVECs;5.0×10⁵个细胞)共培养5小时时,7.9 ng/mL的MCP-1分泌到培养基中,而当两者分开培养时,MCP-1水平分别为1.0 ng/mL和0.9 ng/mL。此外,在共培养中使用白细胞介素-1β(IL-1β)预处理的HUVECs诱导的MCP-1水平是未刺激的HUVEC培养的两倍。条件培养基对单核细胞具有跨内皮趋化活性,加入抗MCP-1抗体后这种活性完全消失。尽管单独的HUVECs或单核细胞中MCP-1 mRNA水平非常低或无法检测到,但在单核细胞和HUVECs的总mRNA制备物中共培养2小时后可检测到mRNA。mRNA水平在4小时时增加,到24小时时略有下降。mRNA的快速诱导表明单核细胞与HUVECs之间的细胞接触诱导了MCP-1蛋白的从头合成。抗白细胞介素(IL)-1α/β和抗肿瘤坏死因子-α抗体,或抗淋巴细胞功能相关抗原-1和极晚期抗原-4抗体,对共培养物中MCP-1的分泌几乎没有抑制作用。(摘要截断于250字)