Louie A, Baltch A L, Franke M A, Smith R P, Gordon M A
Infectious Diseases Section, Stratton Veterans Affairs Medical Center, Albany, New York 12208, USA.
J Antimicrob Chemother. 1994 Dec;34(6):975-87. doi: 10.1093/jac/34.6.975.
The efficacy and toxicity of certain antifungal agents may be related to their ability to induce the production of cytokines by mononuclear phagocytes. The capacity of incremental concentrations of fluconazole, 5-fluorocytosine (5-FC), amphotericin B (AmB), and liposomal AmB (LAB) to stimulate murine peritoneal and RAW 264.7 macrophages to secrete tumour necrosis factor alpha (TNF alpha) after 3, 6 and 24 h incubation was assessed by L929 cytotoxic bioassay. Fluconazole (2.5-40 mg/L) and 5-FC (25-100 mg/L) did not have a stimulatory effect. However, AmB (0.25-10 mg/L) elicited TNF alpha production by macrophages. This response was concentration-dependent, and peak TNF alpha levels were detected between 3 and 6 h. This effect was attenuated by incorporation of AmB into liposomal vesicles and by pretreating macrophages with pentoxifylline or dexamethasone. AmB I mg/L in combination with 1 x 10(6) cfu of Candida albicans stimulated peritoneal macrophages to produce similar quantities of TNF alpha as AmB alone, and two- to four-fold more TNF alpha than C. albicans alone. Thus, this study suggests that: (1) the immunomodulatory activity and toxicities of AmB, in part, may be attributed to the capacity of this drug to stimulate macrophages to secrete TNF alpha, (2) the TNF alpha that is produced by macrophages in response to AmB may have clinical relevance even in the face of C. albicans infection, and (3) the failure of fluconazole, 5-FC, and LAB to elicit a TNF alpha response may explain their improved side-effect profiles.
某些抗真菌药物的疗效和毒性可能与其诱导单核吞噬细胞产生细胞因子的能力有关。通过L929细胞毒性生物测定法评估了递增浓度的氟康唑、5-氟胞嘧啶(5-FC)、两性霉素B(AmB)和脂质体两性霉素B(LAB)在孵育3、6和24小时后刺激小鼠腹腔巨噬细胞和RAW 264.7巨噬细胞分泌肿瘤坏死因子α(TNFα)的能力。氟康唑(2.5 - 40mg/L)和5-FC(25 - 100mg/L)没有刺激作用。然而,AmB(0.25 - 10mg/L)可引起巨噬细胞产生TNFα。这种反应呈浓度依赖性,在3至6小时之间检测到TNFα的峰值水平。将AmB包裹在脂质体囊泡中以及用己酮可可碱或地塞米松预处理巨噬细胞可减弱这种效应。1mg/L的AmB与1×10⁶cfu白色念珠菌联合使用刺激腹腔巨噬细胞产生的TNFα量与单独使用AmB时相似,且比单独使用白色念珠菌时多两到四倍。因此,本研究表明:(1)AmB的免疫调节活性和毒性部分可能归因于该药物刺激巨噬细胞分泌TNFα的能力;(2)巨噬细胞因AmB产生的TNFα即使在白色念珠菌感染的情况下也可能具有临床相关性;(3)氟康唑、5-FC和LAB未能引发TNFα反应可能解释了它们改善的副作用情况。