Griesmacher A, Kindhauser M, Andert S E, Schreiner W, Toma C, Knoebl P, Pietschmann P, Prager R, Schnack C, Schernthaner G
Department of Cardiothoracic Surgery, Clinical Biochemistry, University of Vienna, Austria.
Am J Med. 1995 May;98(5):469-75. doi: 10.1016/s0002-9343(99)80347-7.
To investigate whether serum levels of lipid peroxides measured as thiobarbituric-acid-reactive substances (TBARS) differ in type I and type II diabetic patients, whether serum levels correlate with late sequelae of diabetes, and whether serum levels of free vitamin E correlate with levels of lipid peroxidation by-products.
The relationship among lipids, glycosylated hemoglobin A1c (HbA1c), lipid peroxides measured as TBARS, and free vitamin E was determined in 158 patients. Fifteen of the 77 patients with type I diabetes and 39 of the 81 patients with type II diabetes had clinically apparent peripheral vascular disease or coronary artery disease, or both.
Compared with control subjects, serum levels of TBARS were found to be significantly elevated (P < 0.001) in diabetic patients, and type II diabetic patients had significantly higher levels (P < 0.001) than type I patients. Both type I and type II diabetic patients with good metabolic control (HbA1c < 6.5%) had significantly lower (P < 0.005) TBARS levels than patients with poor metabolic control, but all groups had higher levels than the control group. Type II patients with angiopathy had significantly higher levels of TBARS than patients without angiopathy. Free vitamin E levels in control subjects and diabetic patients did not differ statistically.
Serum levels of TBARS were significantly increased in all patients suffering from diabetes mellitus, whereby TBARS levels did not depend on the total amount of circulating lipids. It can be suggested that the enhanced lipidperoxidation is contributed to an increased formation of free radicals in diabetes mellitus.
研究以硫代巴比妥酸反应性物质(TBARS)衡量的血清脂质过氧化物水平在Ⅰ型和Ⅱ型糖尿病患者中是否存在差异,血清水平是否与糖尿病晚期后遗症相关,以及游离维生素E的血清水平是否与脂质过氧化产物水平相关。
测定了158例患者的脂质、糖化血红蛋白A1c(HbA1c)、以TBARS衡量的脂质过氧化物和游离维生素E之间的关系。77例Ⅰ型糖尿病患者中有15例,81例Ⅱ型糖尿病患者中有39例患有临床明显的外周血管疾病或冠状动脉疾病,或两者皆有。
与对照组相比,糖尿病患者的血清TBARS水平显著升高(P < 0. 001),且Ⅱ型糖尿病患者的水平显著高于Ⅰ型患者(P < 0. 001)。代谢控制良好(HbA1c < 6.5%)的Ⅰ型和Ⅱ型糖尿病患者的TBARS水平均显著低于代谢控制不佳的患者(P < 0. 005),但所有组的水平均高于对照组。患有血管病变的Ⅱ型患者的TBARS水平显著高于无血管病变的患者。对照组和糖尿病患者的游离维生素E水平在统计学上无差异。
所有糖尿病患者的血清TBARS水平均显著升高,其中TBARS水平不依赖于循环脂质总量。可以认为,脂质过氧化增强是糖尿病中自由基形成增加所致。