Daugherty C, Ratain M J, Grochowski E, Stocking C, Kodish E, Mick R, Siegler M
Department of Medicine, University of Chicago Pritzker School of Medicine, IL, USA.
J Clin Oncol. 1995 May;13(5):1062-72. doi: 10.1200/JCO.1995.13.5.1062.
In an attempt to understand some of the complex issues related to the participation of cancer patients in phase I trials, and the perceptions of patients toward these trials, we conducted a pilot survey study of 30 cancer patients who had given informed consent to participate in a phase I trial at our institution. Concurrently, the oncologists identified by the surveyed patients as responsible for their care were surveyed as well.
Twenty-seven of 30 consecutive patients agreed to and completed the survey. Patients were surveyed before they received any investigational agents. Eighteen oncologists participated in this survey study.
Eighty-five percent of patients decided to participate in a phase I trial for reasons of possible therapeutic benefit, 11% because of advice/trust of physicians, and 4% because of family pressures. Ninety-three percent said that they understood all (33%) or most (60%) of the information provided about the trials in which they had decided to participate. Only 33% were able to state the purpose of the trial in which they were participating, with patients able to state the purpose of phase I trials being more educated (P = .01). Surveyed oncologists had wide-ranging beliefs regarding expectations of possible benefits and toxicities for their patients participating in phase I trials.
Cancer patients who participate in phase I trials are strongly motivated by the hope of therapeutic benefit. Altruistic feelings appear to have a limited and inconsequential role in motivating patients to participate in these trials. Cancer patients who participate in phase I trials appear to have an adequate self-perceived knowledge of the risks of investigational agents. However, only a minority of patients appear to have an adequate understanding of the purpose of phase I trials as dose-escalation/dose-determination studies.
为了试图理解与癌症患者参与Ⅰ期试验相关的一些复杂问题,以及患者对这些试验的看法,我们对30名已签署知情同意书参与我院一项Ⅰ期试验的癌症患者进行了一项试点调查研究。同时,对被调查患者指定的负责其治疗的肿瘤学家也进行了调查。
30名连续入组的患者中有27名同意并完成了调查。患者在接受任何试验药物之前接受调查。18名肿瘤学家参与了这项调查研究。
85%的患者决定参与Ⅰ期试验是出于可能的治疗益处,11%是因为医生的建议/信任,4%是因为家庭压力。93%的患者表示他们理解了所提供的关于他们决定参与的试验的所有(33%)或大部分(60%)信息。只有33%的患者能够说出他们所参与试验的目的,能够说出Ⅰ期试验目的的患者受教育程度更高(P = 0.01)。接受调查的肿瘤学家对于参与Ⅰ期试验的患者可能获得的益处和毒性有着广泛的看法。
参与Ⅰ期试验的癌症患者受到治疗益处希望的强烈驱动。利他情感在促使患者参与这些试验方面似乎作用有限且无关紧要。参与Ⅰ期试验的癌症患者似乎对试验药物的风险有足够的自我认知。然而,只有少数患者似乎对Ⅰ期试验作为剂量递增/剂量确定研究的目的有足够的理解。