Goebell H
Acta Hepatogastroenterol (Stuttg). 1976 Apr;23(2):151-61.
Calcium enters the pancreatic juice from two sources, one fraction associated with enzyme protein and another small fraction presumably by diffusion. The calcium concentration in pancreatic juice is lower than in plasma. It decreases with high flow rates and increases asymptotically to plasma concentration with low rates. In chronic pancreatitis calcium concentration is raised in the secretin-stimulated juice. After pancreozymin in moderate chronic pancreatitis it is low but in severe stages of the disease it is high signalling total dissociation from the entrance of enzyme protein, which is very low in these cases. Hypercalcemia stimulates enzyme secretion in the pancreas, hypocalcemia inhibits it. Calcium is essential for intracellular processes associated with secretion, the exact place in the sequence of "stimulus-secretion-coupling" still being unknown. Calcitonin as one of the hormones which regulates calcium homeostasis, inhibits secretion of enzymes but not of fluid and bicarbonate. The action of the parathyroid hormone on the exocrine pancreas is unknown. In primary hyperparathyroidism with chronic hypercalcemia acute and chronic pancreatitis occur 10 to 20 times more frequently than in the general population. In acute pancreatitis of whatever origin hypocalcemia is atypical feature of the disease indicating bad prognosis. The mechanism of its development is still unclear. In chronic pancreatitis the forming of calcified stones in the ducts is typical in cases associated with alcoholism, with protein malnutrition and with primary hyperparathyroidism. But it occurs also in cases with unknown etiology signalling a more general pathophysiological phenomenon. The calcium salts form a precipitate on protein plugs in the juice, which have been observed even in early stages of the disease in the small and larger ducts of the gland.
钙从两个来源进入胰液,一部分与酶蛋白结合,另一小部分可能是通过扩散进入。胰液中的钙浓度低于血浆中的钙浓度。它会随着高流速而降低,随着低流速而渐近地升高至血浆浓度。在慢性胰腺炎中,促胰液素刺激的胰液中钙浓度会升高。在中度慢性胰腺炎中,注射促胰酶素后钙浓度较低,但在疾病的严重阶段则较高,这表明钙与酶蛋白的进入完全解离,而在这些情况下酶蛋白的进入量非常低。高钙血症会刺激胰腺中的酶分泌,低钙血症则会抑制酶分泌。钙对于与分泌相关的细胞内过程至关重要,其在“刺激-分泌偶联”序列中的具体位置仍不清楚。降钙素作为调节钙稳态的激素之一,会抑制酶的分泌,但不抑制液体和碳酸氢盐的分泌。甲状旁腺激素对胰腺外分泌的作用尚不清楚。在原发性甲状旁腺功能亢进伴有慢性高钙血症的情况下,急性和慢性胰腺炎的发生率比普通人群高10至20倍。在任何病因引起的急性胰腺炎中,低钙血症是该疾病的非典型特征,表明预后不良。其发生机制仍不清楚。在慢性胰腺炎中,与酒精中毒、蛋白质营养不良和原发性甲状旁腺功能亢进相关的病例中,导管内形成钙化结石是典型表现。但在病因不明的病例中也会出现,这表明存在更普遍的病理生理现象。钙盐会在胰液中的蛋白质栓子上形成沉淀,即使在疾病早期,在胰腺的小导管和大导管中也能观察到这种沉淀。