McCoy R L, Dec K L, McKeag D B, Honing E W
Arizona State University, Phoenix, USA.
Prim Care. 1995 Mar;22(1):117-44.
As more primary care physicians enter the field of Sports Medicine, they will inevitably encounter more injured young athletes than what they may have experienced in their private practices. Recognizing the differences that exist between the young athlete and adult is essential in properly diagnosing and rehabilitating these athletes. As mentioned in our previous article (Caring for the School-Aged Athlete, Primary Care, December 1994), comprehensive care of the young athlete can be quite involved and somewhat different from care of the adult population. This article focuses on some specific injuries unique to younger, skeletally immature athletes, while mentioning the differential diagnosis of some of the other common sports injuries shared by both younger and older athletes.
随着越来越多的初级保健医生进入运动医学领域,他们不可避免地会遇到比在私人诊所中更多的受伤年轻运动员。认识到年轻运动员与成年人之间存在的差异,对于正确诊断和康复这些运动员至关重要。正如我们之前的文章(《照顾学龄运动员,初级保健,1994年12月》)中所提到的,对年轻运动员的全面护理可能会相当复杂,并且在某种程度上与对成年人群的护理有所不同。本文重点关注骨骼未成熟的年轻运动员特有的一些特定损伤,同时提及年轻和年长运动员都有的一些其他常见运动损伤的鉴别诊断。