Moore H D, Taggart D A
Department of Molecular Biology and Biotechnology, University of Sheffield, United Kingdom.
Biol Reprod. 1995 Apr;52(4):947-53. doi: 10.1095/biolreprod52.4.947.
In order to understand why sperm pairing has evolved in most American marsupials, the movement parameters of spermatozoa from Monodelphis domestica were analyzed after incubation in capacitating medium for 15 min, 2 h, and 24 h to induce a proportion of sperm pairs to uncouple. Motility characteristics of paired and single spermatozoa were measured in media of differing composition and viscosity by means of computer-aided semen analysis. In minimum essential medium or in RPMI 1640 medium alone, the absolute mean straight-line and curvilinear velocity values of paired spermatozoa (342 +/- 34 and 361 +/- 19 microns/sec, respectively, at 37 degrees C) were significantly greater than those of single spermatozoa (247 +/- 14 and 319 +/- 16 microns/sec), while mean lateral head displacement for paired spermatozoa (5.6 +/- 2.1 microns) was significantly less than for single spermatozoa (11.4 +/- 2.6 microns). However, when medium was made more viscous with polyvinyl pyrrolidone (0.8-82 poise) and sperm motility was calculated as a percentage of maximum attained velocity (in medium alone), there was no significant difference in straight-line or curvilinear velocity for single or paired spermatozoa in medium of the lowest viscosity (0.8 poise). In contrast, paired spermatozoa in medium of higher viscosity (above 1.92 poise) maintained straight-line velocity (e.g., 54 +/- 3% of maximum straight-line velocity in medium of 2.28 poise) while single sperm moved in tight circles and exhibited poor straight-line velocity (5 +/- 1% of maximum velocity). The data show that paired spermatozoa exhibit a significant motility advantage over single spermatozoa in a viscous medium.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为了理解为何大多数美洲有袋类动物会进化出精子配对现象,研究人员对家短尾负鼠的精子在获能培养基中孵育15分钟、2小时和24小时后进行分析,以诱导部分精子对解偶联,进而分析精子的运动参数。通过计算机辅助精液分析,在不同成分和粘度的培养基中测量配对精子和单个精子的运动特性。在单独的最低必需培养基或RPMI 1640培养基中,配对精子的绝对平均直线速度和曲线速度值(37℃时分别为342±34和361±19微米/秒)显著高于单个精子(247±14和319±16微米/秒),而配对精子的平均头部横向位移(5.6±2.1微米)显著小于单个精子(11.4±2.6微米)。然而,当用聚乙烯吡咯烷酮使培养基粘度增加(0.8 - 82泊),并将精子活力计算为最大达到速度(仅在培养基中)的百分比时,在最低粘度(0.8泊)的培养基中,单个或配对精子的直线或曲线速度没有显著差异。相比之下,在较高粘度(高于1.92泊)的培养基中,配对精子保持直线速度(例如,在2.28泊的培养基中为最大直线速度的54±3%),而单个精子则做紧密圆周运动,直线速度较差(为最大速度的5±1%)。数据表明,在粘性培养基中,配对精子比单个精子具有显著的运动优势。(摘要截短于250字)