Young L S, Bermudez L E, Wu M, Inderlied C B
Kuzell Institute for Arthritis and Infectious Diseases, California Pacific Medical Center Research Institute, San Francisco 94115, USA.
Infection. 1995;23 Suppl 1:S28-32. doi: 10.1007/BF02464957.
Until the recent experience with azithromycin and clarithromycin, macrolides were not considered to be important agents against mycobacteria. Clinical evidence is now growing that the newer 14 and 15 membered macrolide compounds have therapeutic activity against Mycobacterium avium, Mycobacterium chelonae and Mycobacterium leprae. Several years ago, when evaluating the activity of roxithromycin using one of the more virulent M. avium in our collection, the authors found that roxithromycin exerted a bacteriostatic effect in cultured human macrophages. However, in combination with tumour necrosis factor, which induces macrophage activation, roxithromycin caused enhanced intracellular killing. The significance of this finding is that tumour necrosis factor can be elaborated by activated macrophages during the course of infection. The roxithromycin doses that were chosen for these studies were less than achievable blood levels. More recently, the in vitro effect of roxithromycin against a panel of isolates from AIDS patients has been assessed and it was found that some (but not all) of the inhibitory concentrations, by the T-100 method of Inderlied, are within achievable serum levels. This, however, may not be the basis for anticipating in vivo activity since macrolide compounds are known to be concentrated within cells and particularly within phagolysosomes. Demonstration of effect in an in vitro test system is encouraging, but should be considered only as a preliminary step to careful assessments in experimental animals, such as the beige mouse, and studies in humans.
在阿奇霉素和克拉霉素出现之前,大环内酯类药物一直未被视为抗分枝杆菌的重要药物。如今,越来越多的临床证据表明,新型的14元和15元大环内酯类化合物对鸟分枝杆菌、龟分枝杆菌和麻风分枝杆菌具有治疗活性。几年前,作者在评估罗红霉素对我们收集的毒性较强的一株鸟分枝杆菌的活性时发现,罗红霉素在培养的人巨噬细胞中具有抑菌作用。然而,与诱导巨噬细胞活化的肿瘤坏死因子联合使用时,罗红霉素可增强细胞内杀伤作用。这一发现的意义在于,在感染过程中,活化的巨噬细胞可产生肿瘤坏死因子。这些研究中选用的罗红霉素剂量低于可达到的血药浓度。最近,评估了罗红霉素对一组艾滋病患者分离株的体外作用,发现按照因德lied的T-100方法测定,部分(但并非全部)抑菌浓度处于可达到的血清水平范围内。然而,这可能并非预测体内活性的依据,因为已知大环内酯类化合物会在细胞内尤其是吞噬溶酶体内蓄积。在体外测试系统中证明其效果令人鼓舞,但这仅应被视为在诸如米色小鼠等实验动物中进行仔细评估以及在人体中进行研究的初步步骤。