• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

罗红霉素治疗莱姆病——最新进展与展望

Roxithromycin in the treatment of Lyme disease--update and perspectives.

作者信息

Gasser R, Wendelin I, Reisinger E, Bergloff J, Feigl B, Schafhalter I, Eber B, Grisold M, Klein W

机构信息

Klinische Physiologie, Medizinische Universitätsklinik Graz, Austria.

出版信息

Infection. 1995;23 Suppl 1:S39-43. doi: 10.1007/BF02464959.

DOI:10.1007/BF02464959
PMID:7782115
Abstract

Spirochaetal infections have been successfully treated with penicillin; more recently, erythromycin has been used in cases with known penicillin allergy. The discovery of the spirochaete Borrelia burgdorferi and the elaboration of a new generation of macrolides with properties that differ from older macrolides have led to new ways of treating spirochaetal disease with these compounds. This paper presents data on the in vitro and in vivo efficacy of a combination of roxithromycin and co-trimoxazole against B. burgdorferi. In vitro (checkerboard technique; B. burgdorferi strain B31; modified BSK II medium) it was found that while roxithromycin showed excellent efficacy against B. burgdorferi (MIC 0.031 mg/l), co-trimoxazole had no effect. However, the combination of both chemotherapeutics led to a minor synergistic effect, decreasing the MIC for roxithromycin by one dilution step at concentrations of co-trimoxazole from 256 to 8 mg/l. In addition, a clearly reduced growth of microorganisms was seen at concentrations of roxithromycin as low as 0.015 mg/l in combination with 256 to 4 mg/l co-trimoxazole, when compared to the positive controls. Most interestingly, however, the motility of B. burgdorferi was markedly reduced even when the two drugs were combined at very low concentrations. In an in vivo, non-randomised, open, prospective pilot study it was found that of 17 patients with confirmed late Lyme borreliosis (stage II/III), treated with combined roxithromycin (300 mg b.i.d.) and co-trimoxazole for 5 weeks, 13 (76%) recovered completely by the end of treatment, and four continued to have symptoms on follow-up at 6 and 12 months. This success rate is similar to that seen with i.v. penicillin and ceftriaxone. It appears that the reduced motility of B. burgdorferi makes the pathogen more accessible to the immune system.

摘要

螺旋体感染已成功用青霉素治疗;最近,红霉素已用于已知对青霉素过敏的病例。伯氏疏螺旋体的发现以及新一代大环内酯类药物的研发,这些药物具有与旧大环内酯类药物不同的特性,从而产生了用这些化合物治疗螺旋体病的新方法。本文介绍了罗红霉素和复方新诺明联合用药对伯氏疏螺旋体的体外和体内疗效数据。在体外(棋盘法;伯氏疏螺旋体菌株B31;改良BSK II培养基)发现,虽然罗红霉素对伯氏疏螺旋体显示出优异的疗效(MIC为0.031mg/l),但复方新诺明无效。然而,两种化疗药物联合使用产生了轻微的协同作用,在复方新诺明浓度从256mg/l降至8mg/l时,罗红霉素的MIC降低了一个稀释度。此外,与阳性对照相比,当罗红霉素浓度低至0.015mg/l与256mg/l至4mg/l复方新诺明联合使用时,可见微生物生长明显减少。然而,最有趣的是,即使两种药物以非常低的浓度联合使用,伯氏疏螺旋体的运动性也会显著降低。在一项体内、非随机、开放、前瞻性的试点研究中发现,17例确诊为晚期莱姆病(II/III期)的患者,联合使用罗红霉素(300mg,每日两次)和复方新诺明治疗5周,13例(76%)在治疗结束时完全康复,4例在6个月和12个月的随访中仍有症状。这一成功率与静脉注射青霉素和头孢曲松的成功率相似。看来伯氏疏螺旋体运动性的降低使病原体更容易被免疫系统识别。

相似文献

1
Roxithromycin in the treatment of Lyme disease--update and perspectives.罗红霉素治疗莱姆病——最新进展与展望
Infection. 1995;23 Suppl 1:S39-43. doi: 10.1007/BF02464959.
2
Oral treatment of late Lyme borreliosis with a combination of roxithromycin and co-trimoxazole--a pilot study on 18 patients.罗红霉素与复方新诺明联合口服治疗晚期莱姆病螺旋体病——18例患者的初步研究
Acta Med Austriaca. 1996;23(3):99-101.
3
In vitro susceptibility of thirty Borrelia strains from various sources against eight antimicrobial chemotherapeutics.来自不同来源的30株疏螺旋体菌株对8种抗微生物化疗药物的体外敏感性。
Infection. 1996 Jan-Feb;24(1):60-3. doi: 10.1007/BF01780660.
4
Oral treatment of late borreliosis with roxithromycin plus co-trimoxazole.用罗红霉素加复方新诺明口服治疗晚期莱姆病。
Lancet. 1990 Nov 10;336(8724):1189-90. doi: 10.1016/0140-6736(90)92801-n.
5
Lyme arthritis in children and adolescents: outcome 12 months after initiation of antibiotic therapy.儿童和青少年莱姆关节炎:抗生素治疗开始12个月后的结果
J Rheumatol. 2000 Aug;27(8):2025-30.
6
Oral treatment of late borreliosis with roxithromycin plus co-trimoxazole.用罗红霉素加复方新诺明口服治疗晚期莱姆病。
Lancet. 1990 Dec 15;336(8729):1514. doi: 10.1016/0140-6736(90)93225-e.
7
Roxithromycin in Lyme borreliosis: discrepant results of an in vitro and in vivo animal susceptibility study and a clinical trial in patients with erythema migrans.罗红霉素治疗莱姆病:体外及体内动物药敏研究与游走性红斑患者临床试验结果的差异
Acta Derm Venereol. 1992 Aug;72(4):297-300.
8
Antibiotics and increased temperature against Borrelia burgdorferi in vitro.抗生素及升温对体外伯氏疏螺旋体的作用
Scand J Infect Dis. 1996;28(2):155-7. doi: 10.3109/00365549609049067.
9
Comparative bacteriostatic and bactericidal activities of cefodizime against Borrelia burgdorferi sensu lato.头孢地嗪对广义伯氏疏螺旋体的抑菌和杀菌活性比较
Antimicrob Agents Chemother. 1999 Dec;43(12):3030-2. doi: 10.1128/AAC.43.12.3030.
10
In vitro antimicrobial susceptibility testing of Borrelia burgdorferi: a microdilution MIC method and time-kill studies.伯氏疏螺旋体的体外抗菌药敏试验:微量稀释法测定最低抑菌浓度及时间杀菌研究
J Clin Microbiol. 1992 Oct;30(10):2692-7. doi: 10.1128/jcm.30.10.2692-2697.1992.

引用本文的文献

1
[Lyme arthritis in children and adolescents].[儿童和青少年莱姆关节炎]
Z Rheumatol. 2008 Mar;67(2):121-7. doi: 10.1007/s00393-007-0245-6.
2
Development of an extrachromosomal cloning vector system for use in Borrelia burgdorferi.用于伯氏疏螺旋体的染色体外克隆载体系统的开发。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2000 Apr 25;97(9):4850-5. doi: 10.1073/pnas.080068797.
3
In vitro activity of trimethoprim against Borrelia burgdorferi.甲氧苄啶对伯氏疏螺旋体的体外活性。

本文引用的文献

1
A most unusual case of a whole family suffering from late Lyme borreliosis for over 20 years.一个极为罕见的病例,整个家族患晚期莱姆病长达20多年。
Angiology. 1994 Jan;45(1):85-6. doi: 10.1177/000331979404500114.
2
Treatment of late Lyme borreliosis--randomised comparison of ceftriaxone and penicillin.
Lancet. 1988 May 28;1(8596):1191-4. doi: 10.1016/s0140-6736(88)92011-9.
3
New directions for macrolide antibiotics: pharmacokinetics and clinical efficacy.大环内酯类抗生素的新方向:药代动力学与临床疗效
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1997 Jun;16(6):458-60. doi: 10.1007/BF02471911.
Antimicrob Agents Chemother. 1989 Sep;33(9):1419-22. doi: 10.1128/AAC.33.9.1419.
4
In-vitro and in-vivo susceptibility of Borrelia burgdorferi to azithromycin.
J Antimicrob Chemother. 1990 Jan;25 Suppl A:33-8. doi: 10.1093/jac/25.suppl_a.33.
5
A flagella-less mutant of Borrelia burgdorferi. Structural, molecular, and in vitro functional characterization.伯氏疏螺旋体的无鞭毛突变体。结构、分子及体外功能特征分析。
J Clin Invest. 1991 Jul;88(1):82-92. doi: 10.1172/JCI115308.
6
Intracellular localization of Borrelia burgdorferi within human endothelial cells.伯氏疏螺旋体在人内皮细胞内的细胞内定位。
Infect Immun. 1991 Feb;59(2):671-8. doi: 10.1128/iai.59.2.671-678.1991.
7
Oral treatment of late borreliosis with roxithromycin plus co-trimoxazole.用罗红霉素加复方新诺明口服治疗晚期莱姆病。
Lancet. 1990 Nov 10;336(8724):1189-90. doi: 10.1016/0140-6736(90)92801-n.
8
Late treatment of chronic Lyme arthritis.慢性莱姆关节炎的延迟治疗
Lancet. 1991 Jan 26;337(8735):241. doi: 10.1016/0140-6736(91)92207-i.
9
Current recommendations for the treatment of Lyme disease.
Drugs. 1992 May;43(5):683-99. doi: 10.2165/00003495-199243050-00005.
10
Roxithromycin in Lyme borreliosis: discrepant results of an in vitro and in vivo animal susceptibility study and a clinical trial in patients with erythema migrans.罗红霉素治疗莱姆病:体外及体内动物药敏研究与游走性红斑患者临床试验结果的差异
Acta Derm Venereol. 1992 Aug;72(4):297-300.