Sastry S M, Copeland R A, Mezghebe H M, Siram S M, Spencer M, Cowan C L
Division of Ophthalmology, Howard University Hospital, Washington, DC 20060, USA.
J Natl Med Assoc. 1995 May;87(5):349-52.
Leading causes of consumer product-related ocular trauma have not been well described. To delineate these causes in a nationally representative sample, data collected by the US Consumer Product Safety Commission (USCPSC) were reviewed. Data were obtained from the National Electronic Injury Surveillance System (NEISS), a national probability sample survey conducted by USCPSC that continuously monitors consumer product-related injuries treated in hospital emergency rooms across the United States. These data formulated the product summary report for the calendar year 1991. The sampling frame for the NEISS consisted of hospitals listed on the Center for Health Statistics Master Inventory File stratified geographically by size of hospital and number of emergency-room visits. During the calendar year 1991, there were a nationally estimated 298,852 consumer product-related eye injuries treated in hospital emergency rooms. Appoximately 500 different products were implicated in these injuries, with the leading cause being contact lenses (hard and soft), accounting for an estimated 26,490 emergency-room visits. This is followed by welding equipment (12,771 visits), hair curlers/curling irons (5946 visits), and workshop power grinders (5476 visits). Consumer products account for a sizable number of ocular injuries requiring treatment in hospital emergency rooms. Research on outcomes and prevention strategies of the injuries is warranted.
与消费品相关的眼部创伤的主要原因尚未得到充分描述。为了在具有全国代表性的样本中确定这些原因,我们审查了美国消费品安全委员会(USCPSC)收集的数据。数据来自国家电子伤害监测系统(NEISS),这是USCPSC进行的一项全国概率抽样调查,持续监测美国各地医院急诊室治疗的与消费品相关的伤害。这些数据形成了1991年日历年的产品总结报告。NEISS的抽样框架由卫生统计中心主库存文件中列出的医院组成,这些医院按医院规模和急诊室就诊次数进行地理分层。在1991年日历年期间,全国估计有298,852例与消费品相关的眼部伤害在医院急诊室接受治疗。大约500种不同的产品与这些伤害有关,主要原因是隐形眼镜(硬性和软性),估计导致26,490次急诊室就诊。其次是焊接设备(12,771次就诊)、卷发器/卷发棒(5946次就诊)和车间电动磨床(5476次就诊)。消费品导致了大量需要在医院急诊室治疗的眼部伤害。对这些伤害的结果和预防策略进行研究是有必要的。