Villalbí J R, Nebot M, Ballestín M
Institut Municipal de la Salut, Ajuntament de Barcelona.
Med Clin (Barc). 1995 May 27;104(20):784-8.
A large share of premature mortality is Spain in related with the abuse of addictive substances: tobacco, alcohol and non-institutionalized drugs. Adolescence is a key period for the adoption of their use. An accurate knowledge of the attitudes, beliefs, environmental perceptions and behaviours of teen-agers is necessary for the design and evaluation of preventive interventions.
Data were obtained from a survey conducted in 1992 on smoking, alcohol and non-institutionalized drugs in 8th grade students (13-14 years old) of a representative sample of the schools of the city of Barcelona (Catalonia, Spain).
Up to 44.1% have ever smoked, 10.9% are regular smokers and 15.5% have bought tobacco at some point. There are no differences in smoking patterns by sex at this age. Even if 35.5% never drink alcohol, 1.7% drink it daily, 15.5% drink on week-ends and 62.9% at family celebrations, while 13.5% have bought alcohol at some point and 22.4% report having got drunk at least once. There are no differences by sex in alcohol use at this age. Concerning non-institutionalized drugs, 35.4% of the students think that many adults use them, and 22.4% say that some friends have tried them.
The results show the increasing penetration of tobacco and alcohol in the personal environment of the students, and the process of initiation. Compared with previous studies in this population, we can estimate a modest and non-significant reduction of regular smoking, and a reduction in daily and regular alcohol use.
在西班牙,很大一部分过早死亡与滥用成瘾性物质有关,这些物质包括烟草、酒精和非处方药物。青少年时期是开始使用这些物质的关键阶段。准确了解青少年的态度、信念、环境认知和行为对于预防性干预措施的设计和评估至关重要。
数据来自1992年对西班牙加泰罗尼亚巴塞罗那市具有代表性的学校八年级学生(13 - 14岁)进行的一项关于吸烟、饮酒和非处方药物使用的调查。
高达44.1%的学生曾经吸烟,10.9%是经常吸烟者,15.5%在某个时候购买过烟草。这个年龄段的吸烟模式在性别上没有差异。即使35.5%的学生从不饮酒,但1.7%的学生每天饮酒,15.5%的学生在周末饮酒,62.9%的学生在家庭庆祝活动时饮酒,而13.5%的学生在某个时候购买过酒精,22.4%的学生报告至少有一次喝醉过。这个年龄段的饮酒情况在性别上没有差异。关于非处方药物,35.4%的学生认为很多成年人使用它们,22.4%的学生说一些朋友尝试过。
结果显示烟草和酒精在学生个人环境中的渗透率不断增加以及开始使用的过程。与该人群之前的研究相比,我们可以估计经常吸烟的情况有适度且不显著的减少,以及每日和经常饮酒的情况有所减少。