Kraus Birgit, Wodarz Norbert, Kuchlmaier Klaus, Kliegel Petra, Binder Harald, Johann Monika
Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, Klinikum Stadt Hanau.
Psychiatr Prax. 2004 Nov;31 Suppl 1:S99-101. doi: 10.1055/s-2004-828446.
For the planning of further substance abuse prevention programs it is necessary to obtain data about the patterns of region-specific substance use in adolescents.
In 2002 a questionnaire survey on substance use among the 9 (th) graders of all school types in the city and in the county of Regensburg was carried out (mean age 15,3 years, N = 1580).
The first substance ever used by adolescents are cigarettes, starting at an average age of 12.2 years. 30 % of the students are current daily smokers with 43 % fulfilling criteria of nicotine dependence. When used several times per week 53 % regard the use of spirits being very dangerous, whereas the same rate considers the danger of drinking wine or beer at the same frequency being rather small. The level of information about institutions offering help for substance abuse and dependence problems is being considered as poor or zero by 67 %.
The primary prevention of smoking as early as possible should be a priority of school-based prevention programs. The study also reveals a deficit of information on substances and institutions offering help for substance abuse and dependence problems which should be faced in school lessons.
为了规划进一步的药物滥用预防项目,有必要获取青少年特定地区药物使用模式的数据。
2002年,对雷根斯堡市和该县所有学校类型的九年级学生进行了一项关于药物使用的问卷调查(平均年龄15.3岁,N = 1580)。
青少年首次使用的药物是香烟,平均开始年龄为12.2岁。30%的学生目前每天吸烟,其中43%符合尼古丁依赖标准。每周使用几次时,53%的人认为饮用烈酒非常危险,而相同比例的人认为以相同频率饮用葡萄酒或啤酒的危险相当小。67%的人认为关于提供药物滥用和依赖问题帮助的机构的信息水平很差或为零。
尽早进行吸烟的初级预防应是学校预防项目的优先事项。该研究还揭示了在药物以及提供药物滥用和依赖问题帮助的机构方面的信息不足,这应在学校课程中加以解决。