Fougeyrollas P
Centre François-Charon, Laval University, Quebec, Canada.
Disabil Rehabil. 1995 Apr-Jun;17(3-4):145-53. doi: 10.3109/09638289509166709.
This article presents the conceptual origins and the usefulness of an holistic model, stressing the role of environmental determinants in the performance of day-to-day activities and the fulfilment of social roles by persons with disabilities. The Quebec Committee on ICIDH contribution to the development of knowledge on the clarification of the relationship of disabled individual-environment and the understanding of the handicap creation process in relation with ICIDH experimentations is presented. Finally, on the basis of anthropological social research conducted in Quebec, the article illustrates a methodology for environmental analysis of the handicap situations of disabled clients in rehabilitation and social integration support programmes.
本文介绍了一种整体模型的概念起源及其实用性,强调环境决定因素在残疾人日常活动表现和社会角色履行中的作用。文中介绍了魁北克国际损伤、残疾和残障分类委员会对阐明残疾个体与环境关系以及理解与国际损伤、残疾和残障分类实验相关的残障产生过程方面知识发展的贡献。最后,基于在魁北克进行的人类学社会研究,本文阐述了一种用于对康复及社会融合支持项目中残疾客户的残障状况进行环境分析的方法。