Asher M I, Keil U, Anderson H R, Beasley R, Crane J, Martinez F, Mitchell E A, Pearce N, Sibbald B, Stewart A W
Dept of Paediatrics, School of Medicine, University of Auckland, New Zealand.
Eur Respir J. 1995 Mar;8(3):483-91. doi: 10.1183/09031936.95.08030483.
The aetiology of asthma and allergic disease remains poorly understood, despite considerable research. The International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC), was founded to maximize the value of epidemiological research into asthma and allergic disease, by establishing a standardized methodology and facilitating international collaboration. Its specific aims are: 1) to describe the prevalence and severity of asthma, rhinitis and eczema in children living in different centres, and to make comparisons within and between countries; 2) to obtain baseline measures for assessment of future trends in the prevalence and severity of these diseases; and 3) to provide a framework for further aetiological research into genetic, lifestyle, environmental, and medical care factors affecting these diseases. The ISAAC design comprises three phases. Phase 1 uses core questionnaires designed to assess the prevalence and severity of asthma and allergic disease in defined populations. Phase 2 will investigate possible aetiological factors, particularly those suggested by the findings of Phase 1. Phase 3 will be a repetition of Phase 1 to assess trends in prevalence.
尽管进行了大量研究,但哮喘和过敏性疾病的病因仍未得到充分了解。儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)的成立旨在通过建立标准化方法并促进国际合作,最大限度地提高哮喘和过敏性疾病流行病学研究的价值。其具体目标是:1)描述生活在不同中心的儿童哮喘、鼻炎和湿疹的患病率和严重程度,并在国家内部和国家之间进行比较;2)获取用于评估这些疾病患病率和严重程度未来趋势的基线指标;3)为进一步研究影响这些疾病的遗传、生活方式、环境和医疗因素提供病因学研究框架。ISAAC设计包括三个阶段。第一阶段使用核心问卷,旨在评估特定人群中哮喘和过敏性疾病的患病率和严重程度。第二阶段将调查可能的病因因素,特别是第一阶段结果所提示的因素。第三阶段将重复第一阶段以评估患病率趋势。