Weiland S K, Björkstén B, Brunekreef B, Cookson W O C, von Mutius E, Strachan D P
Dept of Epidemiology, University of Ulm, Helmholzstr. 22, 89081, Ulm, Germany.
Eur Respir J. 2004 Sep;24(3):406-12. doi: 10.1183/09031936.04.00090303.
International comparative studies, investigating whether disease incidence or prevalence rates differ between populations and, if so, which factors explain the observed differences, have made important contributions to the understanding of disease aetiology in many areas. In Phase I of the International Study of Asthma and Allergies in Childhood (ISAAC), the prevalence rates of symptoms of asthma, allergic rhinitis and atopic eczema in 13-14-yr-olds, assessed by standardised questionnaires, were found to differ >20-fold between the 155 study centres around the world. Phase II of ISAAC aims to identify determinants of these differences by studying informative populations. A detailed study protocol was developed for use in community-based random samples of children aged 9-11 yrs. The study modules include standardised questionnaires with detailed questions on the occurrence and severity of symptoms of asthma, allergic rhinitis and atopic eczema, their clinical management, and a broad range of previous and current exposure conditions. In addition, standardised protocols were applied for examination of flexural dermatitis, skin-prick testing, bronchial challenge with hypertonic saline, blood sampling for immunoglobulin E analyses and genotyping, and dust sampling for assessment of indoor exposures to allergens and endotoxin. To date, ISAAC II field work had been completed or started in 30 study centres in 22 countries. The majority of centres are in countries that participated in International Study of Asthma and Allergies in Childhood Phase I and reflect almost the full range of the observed variability in Phase I prevalence rates.
国际比较研究旨在调查不同人群之间疾病发病率或患病率是否存在差异,若存在差异,则探究哪些因素可解释所观察到的差异。这类研究在许多领域对理解疾病病因学做出了重要贡献。在儿童哮喘和过敏国际研究(ISAAC)的第一阶段,通过标准化问卷评估发现,全球155个研究中心13 - 14岁儿童的哮喘、过敏性鼻炎和特应性皮炎症状患病率相差20倍以上。ISAAC的第二阶段旨在通过对信息丰富的人群进行研究,确定这些差异的决定因素。为此制定了详细的研究方案,用于9 - 11岁儿童的社区随机样本。研究模块包括标准化问卷,其中有关于哮喘、过敏性鼻炎和特应性皮炎症状的发生及严重程度、临床管理以及一系列既往和当前暴露情况的详细问题。此外,还应用标准化方案进行屈侧皮炎检查、皮肤点刺试验、高渗盐水支气管激发试验、采集血液进行免疫球蛋白E分析和基因分型,以及采集灰尘样本以评估室内过敏原和内毒素暴露情况。迄今为止,ISAAC II的现场工作已在22个国家的30个研究中心完成或启动。大多数中心位于参与了儿童哮喘和过敏国际研究第一阶段的国家,几乎反映了第一阶段患病率所观察到的全部变异性。