Fischer D, Hahn K
S Afr Med J. 1976 May 22;50(22):854-7.
A quantitative standard of radioactive impulse activity can be determined as an indicator of renal functional ability during renal transplantation and after perfusion by simple methods. Hippuran excretion is nearly absent at temperature below 8 degrees C but is still measurable and rises with every degree above 4 degrees C. If there is no evidence of Hippuran excretion at 8 degrees C, this will indicate a degree of renal damage. The examination for non-pulsatile, stored kidneys similar to the method employed by Collins appears perfectly satisfactory to us. The radioactive substances do not necessarily damage the organ because the kidneys are washed out rapidly. Similar radioactive materials can be used in pre-operative preservation and during the postoperative periods as a means of control and diagnosis without additional personnel or expenditure. In the past, false values have been obtained, owing to spasm when albumin base solutions have been used. When spasm is noted, repeated measurements should be done to determine if the spasm is true, or the result of organ damage. The basic correlation between organ weight, organ blood flow and scintigraphic impulse rates will give an initial estimate of organ activity, even when the condition of the donor kidney is unknown. Follow-up sequential scintigrams provide information regarding the suitability of the organ for transplantation.
放射性脉冲活性的定量标准可以通过简单方法确定,作为肾移植期间及灌注后肾功能的指标。温度低于8摄氏度时,马尿酸排泄几乎不存在,但仍可测量,且在4摄氏度以上每升高一度就会增加。如果在8摄氏度时没有马尿酸排泄的迹象,这将表明一定程度的肾损伤。对非搏动性保存肾的检查,类似于柯林斯所采用的方法,对我们来说似乎非常令人满意。放射性物质不一定会损害器官,因为肾脏会很快被冲洗掉。类似的放射性物质可用于术前保存和术后阶段,作为一种控制和诊断手段,无需额外人员或费用。过去,由于使用白蛋白碱性溶液时出现痉挛,曾获得过错误值。当注意到痉挛时,应重复测量以确定痉挛是真实的,还是器官损伤的结果。即使供体肾脏的状况未知,器官重量、器官血流量和闪烁扫描脉冲率之间的基本相关性也将对器官活性进行初步估计。后续的连续闪烁扫描提供有关器官移植适用性的信息。