Scotchford C A, Ali S Y
Institute of Orthopaedics, University College London Medical School, Royal National Orthopaedic Hospital, Stanmore, United Kingdom.
Ann Rheum Dis. 1995 May;54(5):339-44. doi: 10.1136/ard.54.5.339.
To examine articular cartilage from a number of joint sites, using a large sample group, for the presence of magnesium whitlockite crystal deposition.
Articular cartilage specimens were taken from a total of 70 patients. The majority of specimens were taken from femoral heads, with smaller numbers from femoral condyle, tibial plateau, radius, ulna, and several small peripheral joints. Normal and osteoarthritic articular cartilage specimens were obtained from patients undergoing prosthesis replacement or amputation. Specimens were resin embedded and examined using transmission electron microscopy and x ray microanalysis.
Magnesium whitlockite crystals were identified, on the basis of morphology, size and elemental composition, in articular cartilage from all sites sampled. The distribution of crystals was similar in all samples (restricted to the superficial zone), although the density of deposition was extremely variable, with the greatest density observed in femoral head specimens. No magnesium whitlockite crystals were observed in osteophytic or epiphysial cartilage.
This study demonstrated the widespread extent of magnesium whitlockite deposition in human articular cartilage, albeit at much lower density than previously reported in femoral head articular cartilage. In consideration of possible roles for these crystals in articular cartilage, it is concluded that an opportunistic mode of formation, possibly influenced by mechanical stresses, would be most plausible.
使用大量样本组检查多个关节部位的关节软骨,以确定是否存在镁磷钙石晶体沉积。
共采集了70例患者的关节软骨标本。大多数标本取自股骨头,少量取自股骨髁、胫骨平台、桡骨、尺骨以及几个小的外周关节。正常和骨关节炎关节软骨标本取自接受假体置换或截肢的患者。标本用树脂包埋,并用透射电子显微镜和X射线微分析进行检查。
根据形态、大小和元素组成,在所有采样部位的关节软骨中均鉴定出镁磷钙石晶体。所有样本中晶体的分布相似(局限于表层区域),尽管沉积密度差异极大,在股骨头标本中观察到的密度最高。在骨赘或骨骺软骨中未观察到镁磷钙石晶体。
本研究表明镁磷钙石在人类关节软骨中的沉积范围广泛,尽管其密度远低于先前报道的股骨头关节软骨中的密度。考虑到这些晶体在关节软骨中可能发挥的作用,得出的结论是,一种可能受机械应力影响的机会性形成模式最为合理。