Dunne W M, Maisch S
Department of Pathology, Henry Ford Hospital, Detroit, Michigan 48202, USA.
Clin Infect Dis. 1995 Apr;20(4):836-41. doi: 10.1093/clinids/20.4.836.
Twenty-one isolates of Alcaligenes species were recovered from the respiratory tract of 16 patients at Texas Children's Hospital over a 1-year period. All but one were identified as Alcaligenes xylosoxidans; the remaining isolate was identified as Alcaligenes faecalis (formerly Alcaligenes odorans). Thirteen of 21 isolates were from the sputum of eight patients with cystic fibrosis (CF), two of whom were persistently colonized. The remaining isolates were recovered from intubated children. Patterns produced by repetitive-element-sequence polymerase chain reaction (rep-PCR), with use of either repetitive extragenic palindromic (REP) or enterobacterial repetitive intergenic consensus (ERIC) primers, showed that strains from different patients were distinct. This observation ruled out a common-source outbreak. Strains repeatedly cultured from the two persistently colonized patients over several months had identical rep-PCR patterns. We conclude that, similar to Pseudomonas aeruginosa, Alcaligenes species (most often A. xylosoxidans) colonize the respiratory tract of intubated children and of patients with CF. Colonization of patients with CF was associated with an exacerbation of pulmonary symptoms.
在一年时间里,从德克萨斯儿童医院16名患者的呼吸道中分离出21株产碱杆菌属菌株。除1株外,其余均被鉴定为木糖氧化产碱杆菌;其余分离株被鉴定为粪产碱杆菌(原称恶臭产碱杆菌)。21株分离株中有13株来自8名囊性纤维化(CF)患者的痰液,其中2名患者持续被定植。其余分离株从插管儿童中分离得到。使用重复外源性回文序列(REP)或肠杆菌重复基因间共有序列(ERIC)引物进行的重复元件序列聚合酶链反应(rep-PCR)产生的图谱显示,来自不同患者的菌株是不同的。这一观察结果排除了共同来源的暴发。在几个月内从两名持续被定植的患者中反复培养的菌株具有相同的rep-PCR图谱。我们得出结论,与铜绿假单胞菌类似,产碱杆菌属菌株(最常见的是木糖氧化产碱杆菌)定植于插管儿童和CF患者的呼吸道。CF患者的定植与肺部症状加重有关。