Spiro M J, He Q, D'Autilia M L
Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts, USA.
Diabetologia. 1995 Apr;38(4):430-6. doi: 10.1007/BF00410280.
In an attempt to define the basis for the microvascular changes observed in diabetic myocardium, a study was undertaken on the effect of elevated glucose on the synthesis by rat heart endothelial cells of the extracellular matrix components, types VI, IV and I collagen, as well as fibronectin. Confluent cultures of these cells, isolated by fluorescence-activated cell sorting after treatment with rhodamine-labelled acetylated low density lipoprotein, showed a three to fivefold enhancement in the synthesis of type VI collagen after exposure for 48 h to high glucose (20 to 30 mmol/l), as determined by immunoblot analysis. Increased production of type IV collagen and fibronectin was also observed, but the change was smaller and no effect on type I collagen was found. Measurement of mRNA levels by hybridization with cDNA probes indicated that 48-h exposure to high glucose significantly increased the level of transcripts for type VI and IV collagens but not for type I collagen. While glucose consumption by endothelial cells in high glucose doubled in the initial 24-h period, utilization returned to normal by 48 h, concomitant with a reduction in GLUT1 transcript levels, suggesting that signals for stimulation of collagen synthesis must be active during the initial period of exposure to elevated glucose levels.
为了确定糖尿病心肌中观察到的微血管变化的基础,开展了一项研究,旨在探讨高糖对大鼠心脏内皮细胞合成细胞外基质成分(VI型、IV型和I型胶原蛋白以及纤连蛋白)的影响。在用罗丹明标记的乙酰化低密度脂蛋白处理后通过荧光激活细胞分选分离得到的这些细胞的汇合培养物,经免疫印迹分析测定,在暴露于高糖(20至30 mmol/L)48小时后,VI型胶原蛋白的合成增强了三到五倍。还观察到IV型胶原蛋白和纤连蛋白的产量增加,但变化较小,且未发现对I型胶原蛋白有影响。通过与cDNA探针杂交测量mRNA水平表明,暴露于高糖48小时显著增加了VI型和IV型胶原蛋白的转录本水平,但未增加I型胶原蛋白的转录本水平。虽然高糖条件下内皮细胞的葡萄糖消耗在最初的24小时内增加了一倍,但到48小时时利用率恢复正常,同时GLUT1转录本水平降低,这表明在暴露于高糖水平的初始阶段,刺激胶原蛋白合成的信号必须是活跃的。