Spiro M J, Crowley T J
Department of Medicine, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
Diabetologia. 1993 Feb;36(2):93-8. doi: 10.1007/BF00400687.
Diabetic cardiomyopathy, a condition characterized by the accumulation of carbohydrate-containing material surrounding the myocardial small blood vessels, has been studied in alloxan-diabetic normotensive and hypertensive rats. Immunochemical techniques were used to monitor several extracellular matrix constituents present in extracts of cardiac tissue, namely types I, IV and VI collagen, laminin and fibronectin, as well as myosin. These studies have indicated that after induction of diabetes, type VI collagen but none of the other matrix components studied, was significantly increased (from 2.29 +/- 0.04 mg/g in normal to 2.85 +/- 0.18 mg/g in diabetic ventricles, p < 0.01). Hypertension, whether induced by the clipping of one renal artery or genetically determined (spontaneously hypertensive rats), resulted in a similar elevation in type VI collagen (2.71 +/- 0.12 mg/g, p < 0.005 compared to normal rats). In the presence of diabetes plus hypertension the effect was not additive, the type VI collagen level being 2.93 +/- 0.15 (p < 0.001 compared to normal rats). Basement membrane collagen (type IV) in the myocardium appeared to be unaffected by diabetes or hypertension and the myosin contents of the hearts of the four experimental groups were similar. Quantitative determinations indicate that compared to type IV collagen, laminin or fibronectin, type VI collagen represents the major periodic acid-Schiff-reactive extracellular constituent of the rat ventricle. Its preferential increase in the heart in diabetes may provide insight into the molecular mechanisms of the diabetic microvascular disease.
糖尿病性心肌病是一种以心肌小血管周围含碳水化合物物质积聚为特征的病症,已在四氧嘧啶诱导的糖尿病正常血压和高血压大鼠中进行了研究。采用免疫化学技术监测心脏组织提取物中存在的几种细胞外基质成分,即I型、IV型和VI型胶原蛋白、层粘连蛋白和纤连蛋白,以及肌球蛋白。这些研究表明,糖尿病诱导后,VI型胶原蛋白显著增加,但所研究的其他基质成分均未增加(从正常大鼠的2.29±0.04mg/g增加到糖尿病心室的2.85±0.18mg/g,p<0.01)。高血压,无论是通过夹闭一侧肾动脉诱导还是由基因决定(自发性高血压大鼠),都会导致VI型胶原蛋白出现类似的升高(2.71±0.12mg/g,与正常大鼠相比p<0.005)。在糖尿病加高血压的情况下,这种作用并非相加性的,VI型胶原蛋白水平为2.93±0.15(与正常大鼠相比p<0.001)。心肌中的基底膜胶原蛋白(IV型)似乎不受糖尿病或高血压的影响,四个实验组心脏的肌球蛋白含量相似。定量测定表明,与IV型胶原蛋白、层粘连蛋白或纤连蛋白相比,VI型胶原蛋白是大鼠心室中主要的对高碘酸-希夫反应阳性的细胞外成分。其在糖尿病心脏中的优先增加可能有助于深入了解糖尿病微血管疾病的分子机制。