Suppr超能文献

乙型和丙型肝炎病毒作为肝细胞癌发生风险因素的主导作用。一项病例对照研究。

The leading role of hepatitis B and C viruses as risk factors for the development of hepatocellular carcinoma. A case control study.

作者信息

Goritsas C P, Athanasiadou A, Arvaniti A, Lampropoulou-Karatza C

机构信息

Department of Internal Medicine, Patras University Hospital, Greece.

出版信息

J Clin Gastroenterol. 1995 Apr;20(3):220-4. doi: 10.1097/00004836-199504000-00012.

Abstract

A double case control study evaluated the role of hepatitis C virus (HCV) and hepatitis B virus (HBV), alcohol drinking, and tobacco smoking as potential risk factors for cepatocellular carcinoma (HCC). Fifty-one patients with HCC, 34 of whom had underlying cirrhosis, were analyzed against 51 hospital controls and 34 patients with cirrhosis, respectively. Sera from patients of all three groups were tested for HBV markers and anti-HCV antibodies. The polymerase chain reaction technique was used to detect HCV RNA in the anti-HCV-positive samples. Alcohol drinking and smoking habits were recorded for all patients. HCC risk was significantly related to the presence of hepatitis B surface antigen (HBsAg) [relative risk (RR) = 18], HCV infection (RR = 8), and alcohol abuse (RR = 4). When the presence of cirrhosis was taken into account, only HBsAg positivity was significantly associated with HCC development (RR = 6.7), indicating that HCV infection and alcohol abuse are related to HCC indirectly through the cirrhotic process. No significant interaction between HCV and HBV infection in the causation of HCC was found. Through the computation of population-attributable risk, it was found that 46% of the HCC cases in Greece could be attributed to HBsAg positivity but only 4% to HCV infection. In conclusion, HBV infection is the major risk factor in the development of HCC in Greece, either by inducing cirrhosis or by direct oncogenic effect. HCV infection is also related to HCC development, albeit indirectly through the cirrhotic process.

摘要

一项双病例对照研究评估了丙型肝炎病毒(HCV)、乙型肝炎病毒(HBV)、饮酒和吸烟作为肝细胞癌(HCC)潜在危险因素的作用。分别对51例HCC患者(其中34例有潜在肝硬化)与51例医院对照者和34例肝硬化患者进行了分析。检测了所有三组患者血清中的HBV标志物和抗HCV抗体。采用聚合酶链反应技术检测抗HCV阳性样本中的HCV RNA。记录了所有患者的饮酒和吸烟习惯。HCC风险与乙型肝炎表面抗原(HBsAg)的存在[相对风险(RR)=18]、HCV感染(RR=8)和酒精滥用(RR=4)显著相关。当考虑到肝硬化的存在时,只有HBsAg阳性与HCC发生显著相关(RR=6.7),这表明HCV感染和酒精滥用是通过肝硬化过程间接与HCC相关的。未发现HCV和HBV感染在HCC病因学上有显著相互作用。通过计算人群归因风险,发现希腊46%的HCC病例可归因于HBsAg阳性,而HCV感染仅占4%。总之,在希腊,HBV感染是HCC发生的主要危险因素,其途径要么是诱发肝硬化,要么是直接致癌作用。HCV感染也与HCC发生有关,尽管是通过肝硬化过程间接相关。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验