Laham N, Brennecke S P, Bendtzen K, Rice G E
Department of Perinatal Medicine, Royal Women's Hospital, Carlton, Victoria, Australia.
Eur J Endocrinol. 1994 Dec;131(6):607-14. doi: 10.1530/eje.0.1310607.
The aims of this study were: to quantify immunoreactive tumour necrosis factor alpha (TNF-alpha) concentrations in maternal plasma and amniotic fluid obtained from women during pregnancy and labour, both at term and preterm; and to establish the effects of bacterial endotoxin and cytokines on the in vitro release of TNF-alpha from intrauterine tissues. Maternal plasma TNF-alpha concentrations did not change during pregnancy (457.2 +/- 102.9 ng/l, mean +/- SEM, N = 52) or at the time of labour (543.5 +/- 138.6 ng/l, N = 43). In contrast, amniotic fluid TNF-alpha concentrations increased significantly (p < 0.05) during pregnancy (early pregnancy, EP, 93.0 +/- 24.8 ng/l, N = 7; preterm not-in-labour, PNIL, 186.8 +/- 42.9 ng/l, N = 16; term not-in-labour. TNIL, 499.7 +/- 150.9 ng/l, N = 13) and in association with preterm labour (preterm in-labour, PIL, 958.7 +/- 575.6 ng/l, N = 5 vs PNIL, 186.8 +/- 42.9 ng/l, N = 16). Choriodecidual and placental explants (N = 3) maintained in in vitro culture released TNF-alpha. Furthermore, the release of TNF-alpha was increased significantly (p < 0.05) by bacterial endotoxin (lipopolysaccharide, 10 ng/l-10 mg/l) but was not affected by the following cytokines at the indicated doses: interleukin-1 alpha (0.28 nmol/l), interleukin-6 (12.5 nmol/l), granulocyte colony-stimulating factor (2.5 nmol/l), granulocyte-macrophage colony-stimulating factor (35 nmol/l), macrophage colony-stimulating factor (1.2 nmol/l), leukaemia inhibitory factor (0.45 nmol/l) and transforming growth factor-beta (0.4 nmol/l).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
定量测定足月和早产孕妇在孕期及分娩时母血和羊水中免疫反应性肿瘤坏死因子α(TNF-α)的浓度;确定细菌内毒素和细胞因子对子宫内组织体外释放TNF-α的影响。孕期母血TNF-α浓度(457.2±102.9 ng/l,均值±标准误,N = 52)及分娩时(543.5±138.6 ng/l,N = 43)均无变化。相比之下,孕期羊水中TNF-α浓度显著升高(p < 0.05)(早孕,EP,93.0±24.8 ng/l,N = 7;未临产早产,PNIL,186.8±42.9 ng/l,N = 16;未临产足月,TNIL,499.7±150.9 ng/l,N = 13),且与早产临产相关(早产临产,PIL,958.7±575.6 ng/l,N = 5 vs PNIL,186.8±42.9 ng/l,N = 16)。体外培养的绒毛蜕膜和胎盘外植体(N = 3)可释放TNF-α。此外,细菌内毒素(脂多糖,10 ng/l - 10 mg/l)可显著增加(p < 0.05)TNF-α的释放,但在所示剂量下,下列细胞因子对其无影响:白细胞介素-1α(0.28 nmol/l)、白细胞介素-6(12.5 nmol/l)、粒细胞集落刺激因子(2.5 nmol/l)、粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(35 nmol/l)、巨噬细胞集落刺激因子(1.2 nmol/l)、白血病抑制因子(0.45 nmol/l)和转化生长因子-β(0.4 nmol/l)。(摘要截短于250字)