Vaezi M F, Lacamera R G, Richter J E
Division of Gastroenterology, University of Alabama at Birmingham 35294.
Am J Physiol. 1994 Dec;267(6 Pt 1):G1050-7. doi: 10.1152/ajpgi.1994.267.6.G1050.
Bilitec 2000, a fiber-optic spectrophotometer, detects duodenogastric (DG) reflux in an ambulatory setting independent of pH by measuring bilirubin in bile. Studies were performed for independent validation and better understanding of limitations of this system. Bilitec and a conventional spectrophotometer were used to assess the effect of gastric acidity on the spectral absorbance of refluxed DG contents, employing bilirubin ditaurate (BDT) and human bile. Total bile acid concentrations correlated with Bilitec absorption. BDT and bile had hypsochromic shift (400 nm) in spectrophotometric maximum wavelength (lambda max; 450 nm) in an acidic environment (pH < 3.5), corresponding to an approximately 30% decrease in absorption measured by Bilitec. Bile acid concentrations correlated strongly with Bilitec absorption for all 63 samples (R = 0.82) with pH > 3.5 (n = 31, R = 0.81), but correlation was less strong for 32 samples with pH < 3.5 (R = 0.70). As currently designed, Bilitec adequately measures DG reflux but underestimates it by at least 30% in acidic medium (pH < 3.5). Design modifications are suggested for improving the sensitivity of this equipment.
Bilitec 2000是一种光纤分光光度计,通过测量胆汁中的胆红素,在动态环境中独立于pH值检测十二指肠-胃(DG)反流。开展了相关研究以进行独立验证并更好地了解该系统的局限性。使用Bilitec和传统分光光度计,采用二牛磺胆酸胆红素(BDT)和人胆汁,评估胃酸对反流的DG内容物光谱吸光度的影响。总胆汁酸浓度与Bilitec吸光度相关。在酸性环境(pH < 3.5)中,BDT和胆汁在分光光度法最大波长(λmax;450 nm)处出现紫移(400 nm),这对应于Bilitec测量的吸光度下降约30%。对于pH > 3.5的所有63个样本(R = 0.82),胆汁酸浓度与Bilitec吸光度密切相关(n = 31,R = 0.81),但对于pH < 3.5的32个样本,相关性较弱(R = 0.70)。按目前的设计,Bilitec能够充分测量DG反流,但在酸性介质(pH < 3.5)中会低估至少30%。建议对设计进行改进以提高该设备的灵敏度。