Moreau P, Albat B, Thévenet A
Service de Chirurgie Thoracique et Cardiovasculaire, Hôpital de l'Aiguelongue, Montpellier, France.
Ann Vasc Surg. 1994 Sep;8(5):409-16. doi: 10.1007/BF02133059.
Aneurysms of the extracranial internal carotid artery are rare but can be responsible for severe complications such as rupture, thrombosis, or embolism. Between 1961 and 1985 we operated on 38 aneurysms of the extracranial internal carotid artery in 35 patients, 22 males and 13 females, whose ages ranged from 6 to 73 years. The underlying causes of aneurysm included atherosclerosis (12 cases), fibromuscular dysplasia (eight cases), a congenital defect (five cases), infection (one case), and trauma (six cases); in six cases aneurysm was secondary to spontaneous dissection. Signs of cerebral ischemia were present in 26 (74%) patients and a cervical mass was found in six. The aneurysm was proximal (i.e., below the angle of the mandible) in 16 patients and distal (i.e., above the angle of the mandible) in 22. After resection of the aneurysm, arterial continuity was restored in 37 patients by resection and grafting (12 cases), resection and anastomosis (11 cases), or arteriorrhaphy (14 cases). One death occurred 13 days after operation due to myocardial infarction. Two patients experienced a reversible neurologic event. Transient paresis of cranial nerves was observed in eight patients. During a follow-up period that ranged from 6 to 30 years, four patients were lost to follow-up and 25 patients remained asymptomatic. Three patients had asymptomatic thrombosis of the carotid artery detected at follow-up investigations. The potential risks of cerebral ischemia and rupture and the satisfactory long-term results achieved with surgery are strong arguments in favor of surgical treatment for aneurysms of the extracranial internal carotid artery.
颅外颈内动脉瘤较为罕见,但可导致诸如破裂、血栓形成或栓塞等严重并发症。1961年至1985年间,我们对35例患者的38个颅外颈内动脉瘤进行了手术,其中男性22例,女性13例,年龄在6岁至73岁之间。动脉瘤的潜在病因包括动脉粥样硬化(12例)、纤维肌发育不良(8例)、先天性缺陷(5例)、感染(1例)和创伤(6例);6例动脉瘤继发于自发性夹层。26例(74%)患者出现脑缺血症状,6例发现颈部肿块。16例患者的动脉瘤位于近端(即下颌角以下),22例位于远端(即下颌角以上)。切除动脉瘤后,37例患者通过切除并移植(12例)、切除并吻合(11例)或动脉缝合术(14例)恢复了动脉连续性。1例患者术后13天因心肌梗死死亡。2例患者经历了可逆性神经事件。8例患者观察到颅神经短暂性麻痹。在6年至30年的随访期内,4例患者失访,25例患者仍无症状。3例患者在随访检查中发现颈动脉无症状性血栓形成。脑缺血和破裂的潜在风险以及手术取得的令人满意的长期结果有力地支持了对颅外颈内动脉瘤进行手术治疗。