Rioux M, Langis P
Department of Radiology, Hôpital St.-François D'Assise, Québec, Canada.
J Clin Ultrasound. 1994 Oct;22(8):483-90. doi: 10.1002/jcu.1870220805.
We retrospectively analyzed the clinical presentation and imaging investigation in 4 cases of surgically (2 cases) or endoscopically (2 cases) proven toothpick-related gastrointestinal perforation. The toothpick perforated the stomach (2 cases), the sigmoid (1 case), and the ileum (1 case). Sonographic appearance of the toothpick was a linear, hyperechoic (3 cases) or hypoechoic (1 case) image of variable length (mean: 2.5 cm) with inconsistent posterior shadowing in the longitudinal axis. In transverse section a hyperechoic dot (4 cases) with clear, thin, sharp, posterior shadowing (3 cases) was seen. Following sonography (4 cases), CT scan (2 cases), and upper GI study (2 cases), the preoperative diagnosis of GI perforation by foreign body compatible with toothpick was made in all cases, although none of the patients was aware of having swallowed a toothpick. This information will be of help in making early sonographic diagnosis of toothpick-related GI perforation in patients with or without symptoms.
我们回顾性分析了4例经手术(2例)或内镜检查(2例)证实的牙签相关胃肠道穿孔患者的临床表现及影像学检查结果。牙签分别穿孔于胃(2例)、乙状结肠(1例)和回肠(1例)。超声检查显示,牙签呈线性,高回声(3例)或低回声(1例),长度不一(平均2.5 cm),纵轴上后方声影不一致。横切面上可见高回声点(4例),其中3例后方伴有清晰、细窄、锐利的声影。4例患者均进行了超声检查,2例进行了CT扫描,2例进行了上消化道造影检查,尽管所有患者均未意识到吞入了牙签,但术前均诊断为与牙签相符的异物导致的胃肠道穿孔。这些信息将有助于对有或无症状的患者进行牙签相关胃肠道穿孔的早期超声诊断。