Prentice A
MRC Dunn Nutrition Unit, Cambridge, United Kingdom.
Adv Exp Med Biol. 1994;352:243-55. doi: 10.1007/978-1-4899-2575-6_22.
The calcium required for breast-milk production and infant growth can be a substantial proportion of dietary intakes especially in regions of the world were calcium consumption is low. Insufficient calcium supply might lead to maternal bone loss, reduced breast-milk calcium secretion and impaired infant bone growth. However, changes in calcium absorption and excretion may be sufficient to allow these requirements to be met without affecting maternal or infant health. A limited number of studies have investigated changes in maternal bone mineral, absorption, excretion and metabolism during lactation but few have addressed whether any changes are influenced by calcium intakes. Ongoing detailed research by the MRC Dunn Nutrition Unit in a rural area of The Gambia amongst mothers and infants with habitually low calcium intakes will provide valuable information about calcium needs during lactation and growth.
母乳分泌及婴儿生长所需的钙在膳食摄入量中可能占很大比例,尤其是在世界上钙摄入量较低的地区。钙供应不足可能导致母体骨质流失、母乳钙分泌减少以及婴儿骨骼生长受损。然而,钙吸收和排泄的变化可能足以满足这些需求,而不会影响母体或婴儿的健康。少数研究调查了哺乳期母体骨矿物质、吸收、排泄和代谢的变化,但很少有研究探讨这些变化是否受钙摄入量的影响。英国医学研究委员会邓恩营养单位正在冈比亚农村地区对钙摄入量一直较低的母婴进行详细研究,这将为哺乳期和生长期间的钙需求提供有价值的信息。