Vaikoussis E, Georgiou P, Nomicarios D
Eye Clinic, General Hospital Evangelismos, Athens, Greece.
Doc Ophthalmol. 1994;87(2):145-51. doi: 10.1007/BF01204791.
The purpose of this study is to evaluate the possibility of using the mucus ferning phenomenon of the tears as a diagnostic test for Keratoconjunctivitis sicca in patients with Sjögren's syndrome. Using a polarising light microscope dried samples were tested for ferning phenomenon collected from (1) 36 healthy controls, (2) 21 patients with primary Sjögren's syndrome, and (3) 15 patients with secondary Sjögren's syndrome. Patients with Sjögren's had xerostomia, abnormal salivary gland biopsy and at least two positive tests for Kerato-conjunctivitis sicca. Patterns of mucus crystallization were classified into 5 types according to uniformity, branch spreading and integrity (types I, II normal, types III, IV, V abnormal). Abnormal ferning was found in tear samples of 8 out of 72 normal control eyes, 38 out of 42 with primary Sjögren's syndrome and 25 out of 30 with secondary Sjögren's syndrome. The differences between both primary and secondary Sjögren's syndrome, in comparison to healthy controls, were significant (p < 0.001). The sensitivity of the method was found 90% for primary Sjögren's syndrome and 80% for secondary Sjögren's syndrome. According to our data, tear mucus ferning test is a simple, sensitive and specific test to estimate Keratoconjunctivitis sicca in patients with Sjögren's syndrome.
本研究的目的是评估利用泪液黏液蕨样变现象作为干燥综合征患者干眼症诊断试验的可能性。使用偏光显微镜对从(1)36名健康对照者、(2)21名原发性干燥综合征患者和(3)15名继发性干燥综合征患者收集的干燥样本进行蕨样变现象检测。干燥综合征患者有口干、唾液腺活检异常且至少两项干眼症检测呈阳性。根据均匀性、分支扩展和完整性将黏液结晶模式分为5种类型(I、II型正常,III、IV、V型异常)。在72只正常对照眼中,有8只泪液样本出现异常蕨样变;在42例原发性干燥综合征患者中,有38例出现异常蕨样变;在30例继发性干燥综合征患者中,有25例出现异常蕨样变。与健康对照相比,原发性和继发性干燥综合征之间的差异均具有显著性(p<0.001)。该方法对原发性干燥综合征的敏感性为90%,对继发性干燥综合征的敏感性为80%。根据我们的数据,泪液黏液蕨样变试验是评估干燥综合征患者干眼症的一种简单、敏感且特异的试验。