Lømo J, Blomhoff H K, Beiske K, Stokke T, Smeland E B
Department of Immunology, Norwegian Radium Hospital, Montebello, Oslo, Norway.
J Immunol. 1995 Feb 15;154(4):1634-43.
TGF-beta and agents that elevate intracellular cAMP levels are potent inhibitors of B cell activation in vitro and have been shown to arrest stimulated B cells in the G1 phase of the cell cycle. We tested the effects of TGF-beta 1 and the cAMP-inducing agent, forskolin, on the viability of resting B cells from human peripheral blood, and found that both agents caused a significant, dose-dependent increase in cell death relative to spontaneous death in medium alone, as measured by vital dye staining with propidium iodide. Apoptosis was shown to be the overall mode of death by demonstrating DNA fragmentation using DNA nick end labeling and by verifying the characteristic morphologic changes. In contrast with TGF-beta 1 and forskolin, various B cell activation stimuli generally inhibited spontaneous apoptosis of resting cells. The most potent effects were observed with IL-4 and the phorbol ester, O-tetradecanoylphorbol-13-acetate (TPA), an activator of protein kinase C. IL-4 also partly inhibited TGF-beta 1 and forskolin-induced apoptosis. In contrast, TPA completely reversed cell death in forskolin-treated cultures, but had no effect on TGF-beta 1-induced apoptosis, indicating that TGF-beta 1 and forskolin promote apoptosis by different mechanisms. The relative protein expression of bcl-2, a proto-oncogene that inhibits apoptosis, was unaltered by the apoptotic as well as the survival stimuli tested, suggesting that apoptosis was regulated by a bcl-2-independent mechanism. We conclude that apoptosis is a regulated phenomenon in resting human B cells. Furthermore, TGF-beta and cAMP may inhibit B cell responses not only by blocking cell cycle progression in activated cells, but also by inducing apoptosis in resting cells.
转化生长因子-β(TGF-β)以及能提高细胞内cAMP水平的药物在体外是B细胞活化的有效抑制剂,并且已被证明能使受刺激的B细胞停滞在细胞周期的G1期。我们测试了TGF-β1和cAMP诱导剂福司可林对人外周血静止B细胞活力的影响,发现与单独培养基中的自然死亡相比,这两种药物均导致细胞死亡显著增加,且呈剂量依赖性,这是通过碘化丙啶进行活细胞染色来测定的。通过DNA缺口末端标记证明DNA片段化并验证特征性形态学变化,表明凋亡是总体死亡方式。与TGF-β1和福司可林相反,各种B细胞活化刺激通常抑制静止细胞的自然凋亡。观察到最显著的作用是由白细胞介素-4(IL-4)和佛波酯十四烷酰佛波醇乙酯(TPA),一种蛋白激酶C的激活剂所引起的。IL-4也部分抑制TGF-β1和福司可林诱导的凋亡。相反,TPA完全逆转了福司可林处理培养物中的细胞死亡,但对TGF-β1诱导的凋亡没有影响,表明TGF-β1和福司可林通过不同机制促进凋亡。凋亡以及所测试的存活刺激均未改变抑制凋亡的原癌基因bcl-2的相对蛋白表达,提示凋亡是由一种不依赖bcl-2的机制所调控的。我们得出结论,凋亡是静止人B细胞中的一种受调控现象。此外,TGF-β和cAMP可能不仅通过阻断活化细胞的细胞周期进程来抑制B细胞反应,还通过诱导静止细胞凋亡来实现。