Vaiopoulos G, Kyriakou D, Papadaki H, Kaklamanis P, Eliopoulos G D
Laiko General Hospital of Athens, Greece.
Rheumatol Int. 1994;14(3):103-7. doi: 10.1007/BF00300810.
Peripheral blood mitogen-induced cellular cytotoxicity (MICC) was studied in 13 untreated patients with active rheumatoid arthritis (RA; group A) and in 5 RA patients with inactive disease (group B), using phytohemagglutinin (PHA) as stimulating agent and K562 cells as target cells in the chromium-51 release assay. MICC was found to be significantly reduced in the patients of group A compared with normal subjects (P < 0.01) and the patients of group B (P < 0.05). No differences were noted in MICC between group B patients and normal subjects. A statistically significant negative correlation was found between values of patients' MICC and serum C-reactive protein levels (r = -0.685, P < 0.01). Furthermore, patients' MICC correlated well with patients' peripheral blood natural killer cell activity (P < 0.02), as well as with the absolute number of circulating CD8+ cells. No correlation was found between MICC and duration of disease, erythrocyte sedimentation rate, serum alpha 2-globulins, or the titre of serum rheumatoid factor in the patients studied. We concluded that defective MICC in untreated patients with active RA is probably due to the diminution of the number of CD8+ cells, although a qualitative defect of these cells cannot be excluded.
在13例未经治疗的活动性类风湿关节炎(RA;A组)患者和5例病情缓解的RA患者(B组)中,采用植物血凝素(PHA)作为刺激剂,K562细胞作为靶细胞,通过铬-51释放试验研究外周血有丝分裂原诱导的细胞毒性(MICC)。结果发现,A组患者的MICC与正常受试者相比显著降低(P < 0.01),与B组患者相比也显著降低(P < 0.05)。B组患者与正常受试者之间的MICC无差异。患者的MICC值与血清C反应蛋白水平之间存在显著的负相关(r = -0.685,P < 0.01)。此外,患者的MICC与患者外周血自然杀伤细胞活性(P < 0.02)以及循环CD8+细胞的绝对数量密切相关。在所研究的患者中,未发现MICC与病程、红细胞沉降率、血清α2球蛋白或血清类风湿因子滴度之间存在相关性。我们得出结论,未经治疗的活动性RA患者中MICC缺陷可能是由于CD8+细胞数量减少所致,尽管不能排除这些细胞存在质量缺陷。