Schemm R L
Department of Occupational Therapy, Thomas Jefferson University, Philadelphia, PA 19107.
Am J Occup Ther. 1994 Nov-Dec;48(11):1082-8. doi: 10.5014/ajot.48.11.1082.
Occupational therapy practice has bridged two contradictory value systems for more than 100 years. This article describes the origins of practice ideas in both the United States and Britain and demonstrates that founding members of the occupational therapy profession all shared a core of humanistic beliefs while embracing the emerging paradigm of scientific medicine. The result has been an intellectual tension between the biological and the psychosocial aspects of practice. For more than 75 years, occupational therapists struggled to balance the art and science of patient care; recent debates on modalities, practice domains, and research priorities indicate that the unifying core of the profession is occupation that considers a person's mind and body.
100多年来,职业治疗实践跨越了两种相互矛盾的价值体系。本文描述了美国和英国实践理念的起源,并表明职业治疗专业的创始成员在接受新兴的科学医学范式的同时,都秉持着核心的人文信念。其结果是在实践的生物学和心理社会层面之间产生了一种知识张力。75多年来,职业治疗师一直在努力平衡患者护理的艺术与科学;最近关于治疗方式、实践领域和研究重点的辩论表明,该专业的统一核心是考虑人的身心的职业。