Eiffert H, Ohlenbusch A, Christen H J, Thomssen R, Spielman A, Matuschka F R
Abteilung Medizinische Mikrobiologie, Universität Göttingen, Germany.
J Infect Dis. 1995 Feb;171(2):476-9. doi: 10.1093/infdis/171.2.476.
To determine whether Lyme disease neuropathogenesis may result from infection by a particular segment of the locally extant population of spirochetes, genetic markers of spirochetes found in cerebrospinal fluid (CSF) of 12 pediatric patients were compared with those in spirochetes from 40 vector ticks sampled in the vicinity of their homes. The primary structure of the outer surface protein A served as the marker of variation; a fragment of the corresponding gene was amplified by nested polymerase chain reaction and the products sequenced. Tick-derived variants clustered in seven distinct categories, of which four were present in CSF. One of the CSF variants differed from any found in ticks. Coinfection by different spirochete variants was infrequent in ticks and absent in human samples. Spirochetal neuropathology in children in our study site does not correlate with a particular segment of the tickborne pathogens present in nature.
为了确定莱姆病神经发病机制是否可能由当地现存螺旋体种群的特定部分感染引起,将12名儿科患者脑脊液(CSF)中发现的螺旋体遗传标记与在其家附近采集的40只媒介蜱体内的螺旋体遗传标记进行了比较。外表面蛋白A的一级结构用作变异标记;通过巢式聚合酶链反应扩增相应基因的片段并对产物进行测序。蜱源变体聚为七个不同类别,其中四个存在于脑脊液中。脑脊液变体之一与蜱中发现的任何变体都不同。不同螺旋体变体的共感染在蜱中很少见,在人类样本中不存在。我们研究地点儿童的螺旋体神经病理学与自然界中存在的蜱传病原体的特定部分无关。