Mori S, Hukunaga H, Iwami H, Takaoka T, Koreeda Y, Hirotsu Y, Kawabata M, Maruyama I, Osame M
Department of Internal Medicine, Minamikyusyu Hospital National Sanatorium, Kagoshima, Japan.
Nihon Kyobu Shikkan Gakkai Zasshi. 1994 Oct;32(10):983-9.
A 78-year-old man was admitted to the hospital with exertional dyspnea and fever. Chronic idiopathic interstitial pneumonia (IIP) had been diagnosed a year before. Follow-up chest X-ray examination showed diffuse reticular shadows and progressive shrinkage of both lower lobes. Chest CT scan revealed honeycomb appearance of both lower lung fields. Moderate hypoxemia was found by arterial blood gas analysis. The patient responded to an orally administered corticosteroid. Because tapering of the medicine caused exacerbation of the hypoxemia, methylprednisolone pulse therapy was given with poor response. Then high-dose (750 mg) of cyclophosphamide (CPM) were given intravenously 6 times, every 3 or 4 weeks. After the second administration of CPM, decreases in hypoxemia and in blood LDH levels were observed. This treatment allowed as to taper the dose of oral corticosteroid from 60 mg/day to 15 mg/day. This case suggests that intravenous administration of high-dose CPM may be effective against IIP.
一名78岁男性因劳力性呼吸困难和发热入院。一年前被诊断为慢性特发性间质性肺炎(IIP)。随访胸部X线检查显示双下肺弥漫性网状阴影及进行性缩小。胸部CT扫描显示双下肺野呈蜂窝状。动脉血气分析发现中度低氧血症。患者对口服糖皮质激素有反应。由于药物减量导致低氧血症加重,给予甲泼尼龙冲击治疗但反应不佳。随后每3或4周静脉注射6次大剂量(750mg)环磷酰胺(CPM)。第二次注射CPM后,观察到低氧血症和血乳酸脱氢酶水平下降。这种治疗使口服糖皮质激素剂量从60mg/天减至15mg/天。该病例提示静脉注射大剂量CPM可能对IIP有效。