Am J Med. 1995 Feb;98(2):156-68. doi: 10.1016/s0002-9343(99)80399-4.
Studies of the efficacy of hydroxychloroquine in rheumatoid arthritis have had methodological flaws and have failed to produce definitive results. The benefits and toxicity of hydroxychloroquine sulfate in 120 patients with rheumatoid arthritis of less than 2 years duration are assessed.
A 36-week randomized double-blind, placebo-controlled trial was conducted at two university centers and four community rheumatology private practices. Patients had to have had their disease for less than 2 years and to have never received a second-line drug. Patients were randomly assigned to receive hydroxychloroquine or an equivalent number of placebo tablets in a dose of up to 7 mg/kg per day (maximum 400 mg/day). The initial dose was half the maximum dose and, if after 2 weeks of treatment there had been no side effects, the full dose was prescribed. There were four a priori primary outcomes: (1) a joint index composed of the tender joint count, the swollen joint count, the grip strength, and the duration of morning stiffness; (2) a pain index composed of the pain dimension of the Arthritis Impact Measurement Scales (AIMS) and the visual analog pain scale of the Health Assessment Questionnaire (HAQ); (3) a physical function index composed of the HAQ, the physical disability dimension of the AIMS, and the McMaster-Toronto Arthritis Patient Performance Disability Questionnaire; (4) the psychological function subscale of the AIMS. Secondary outcomes included adverse events, patient and physician global assessments, hematocrit, erythrocyte sedimentation rate (ESR) and corticosteroid usage. An intent-to-treat analysis assessed improvement at 36 weeks by Student's t-test and average improvement over the course of the study by analysis of variance for repeated measures.
Of 148 eligible patients, 120 were randomized. The characteristics of those randomized to hydroxychloroquine compared to placebo were similar at the study onset. At 36 weeks and over the course of the study there was statistically significant improvement in the joint index (P = 0.004, P = 0.034, respectively), the pain index (P = 0.007, P = 0.001, respectively), and the physical function index (P = 0.020, P = 0.011, respectively) in the group receiving hydroxychloroquine compared to the placebo group. There was no improvement in psychological function for hydroxychloroquine compared to placebo (P = 0.837 at 36 weeks, P = 0.89 over the course of the study). Among the secondary outcomes there was significant improvement only in the patient's (P = 0.01) and the outcome assessor's (P = 0.03) assessment of change and a trend towards a fewer number of intra-articular corticosteroid injections (P = 0.05) in the hydroxychloroquine-treated group. There were no important differences in the side effects between hydroxychloroquine or placebo.
Over 36 weeks, hydroxychloroquine had a significant benefit on synovitis, pain, and physical disability of recent-onset rheumatoid arthritis, but did not benefit psychological function.
关于羟氯喹在类风湿关节炎中疗效的研究存在方法学缺陷,未能得出明确结果。本研究评估硫酸羟氯喹对120例病程少于2年的类风湿关节炎患者的益处及毒性。
在两个大学中心和四个社区风湿病私人诊所进行了一项为期36周的随机双盲、安慰剂对照试验。患者病程必须少于2年且从未接受过二线药物治疗。患者被随机分配接受羟氯喹或同等数量的安慰剂片,剂量最高可达每日7mg/kg(最大400mg/天)。初始剂量为最大剂量的一半,若治疗2周后无副作用,则给予全剂量。有四个预先设定的主要结局:(1)由压痛关节计数、肿胀关节计数、握力和晨僵持续时间组成的关节指数;(2)由关节炎影响测量量表(AIMS)的疼痛维度和健康评估问卷(HAQ)的视觉模拟疼痛量表组成的疼痛指数;(3)由HAQ、AIMS的身体残疾维度和麦克马斯特-多伦多关节炎患者功能残疾问卷组成的身体功能指数;(4)AIMS的心理功能子量表。次要结局包括不良事件、患者和医生的整体评估、血细胞比容、红细胞沉降率(ESR)和皮质类固醇的使用情况。意向性分析通过学生t检验评估36周时的改善情况,并通过重复测量方差分析评估研究过程中的平均改善情况。
148例符合条件的患者中,120例被随机分组。随机接受羟氯喹治疗的患者与接受安慰剂治疗的患者在研究开始时特征相似。在36周时以及整个研究过程中,与安慰剂组相比,接受羟氯喹治疗的组在关节指数(分别为P = 0.004,P = 0.034)、疼痛指数(分别为P = 0.007,P = 0.001)和身体功能指数(分别为P = 0.020,P = 0.011)方面有统计学意义的改善。与安慰剂相比,羟氯喹治疗组的心理功能无改善(36周时P = 0.837,研究过程中P = 0.89)。在次要结局中,仅在患者(P = 0.01)和结局评估者(P = 0.03)对变化的评估方面有显著改善,且羟氯喹治疗组关节内注射皮质类固醇的次数有减少趋势(P = 0.05)。羟氯喹组与安慰剂组在副作用方面无重要差异。
在36周内,羟氯喹对近期发病的类风湿关节炎的滑膜炎、疼痛和身体残疾有显著益处,但对心理功能无益处。