Endresen M J, Tøsti E, Heimli H, Lorentzen B, Henriksen T
Department of Obstetrics and Gynecology, Aker University Hospital, Oslo, Norway.
Scand J Clin Lab Invest. 1994 Nov;54(7):549-57. doi: 10.3109/00365519409088567.
Recently, we showed that levels of circulating free fatty acids are increased in women who later develop pre-eclampsia long before the clinical onset of the disease. Among the serum free fatty acids, oleic-, linoleic-, and palmitic acid were found to be increased by 37, 25 and 25%, respectively. In the present study we asked if these free fatty acids can interfere with endothelial cell functions. Cultured endothelial cells were exposed to linoleic-, oleic- and palmitic acid in concentrations ranging from 0.016 to 0.133 mumol ml-1, resulting in molar ratios of free fatty acids to albumin of 0.2-1.6. We found that among these fatty acids, linoleic acid reduced the thrombin-stimulated prostacyclin release by 30-60%, oleic acid by 10-30%, whereas palmitic acid had no effect. Endothelial cells incubated in presence of linoleic acid showed a concentration-dependent reduction in prostacyclin release in response to thrombin, and cells incubated with linoleic acid for up to 28 h, showed a reduced thrombin-induced prostacyclin release at every time point. Endothelial level of cGMP mainly reflected the synthesis of endothelium-derived relaxing factor/nitrogen monoxide (EDRF/NO), since blocking of the endogenous production of EDRF/NO with N-omega-nitro-L-arginine, resulted in about 90% reduction in cGMP-content of the endothelial cells. Incubation with linoleic acid reduced the endothelial cGMP level by 70%. Linoleic acid reduced the endothelial cells ability to inhibit platelet aggregation by 10-45%, (p = 0.0019). It was concluded that linoleic acid impedes the ability of the endothelial cells to produce prostacyclin and cGMP, and to inhibit platelet aggregation.
最近,我们发现,在后来发生先兆子痫的女性中,早在该病临床发作之前,循环游离脂肪酸水平就已升高。在血清游离脂肪酸中,油酸、亚油酸和棕榈酸分别升高了37%、25%和25%。在本研究中,我们探讨了这些游离脂肪酸是否会干扰内皮细胞功能。将培养的内皮细胞暴露于浓度范围为0.016至0.133μmol/ml的亚油酸、油酸和棕榈酸中,导致游离脂肪酸与白蛋白的摩尔比为0.2 - 1.6。我们发现,在这些脂肪酸中,亚油酸使凝血酶刺激的前列环素释放减少30% - 60%,油酸减少10% - 30%,而棕榈酸没有影响。在亚油酸存在下孵育的内皮细胞对凝血酶的反应显示前列环素释放呈浓度依赖性降低,并且用亚油酸孵育长达28小时的细胞在每个时间点都显示凝血酶诱导的前列环素释放减少。内皮细胞的cGMP水平主要反映内皮衍生舒张因子/一氧化氮(EDRF/NO)的合成,因为用N-ω-硝基-L-精氨酸阻断EDRF/NO的内源性产生会导致内皮细胞cGMP含量降低约90%。用亚油酸孵育使内皮细胞cGMP水平降低70%。亚油酸使内皮细胞抑制血小板聚集的能力降低10% - 45%,(p = 0.0019)。得出的结论是,亚油酸会阻碍内皮细胞产生前列环素和cGMP以及抑制血小板聚集的能力。